lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

clangor

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

clangor m.

Bd. 2, Sp. 674
clangor, -oris m. sonus, sonitusSchall, Klang (cf. MLWGloss. I 417,8 St.-S. -eclangore lutnussi. II 296,18 -isclangoris luti. 310,24 -isclangoris ... dera chlinganti. IV 6,9 -isclangoris calmes): 1 spectat ad res: a strictius de tubis sim.: MLWAldh. virg. II 372 tuba raucisonis reboat -busclangoribus (MLWNotker. Balb. gest. 2,1 p. 50,23 -rclangor tubarum). MLWHraban. carm. 39,76,1 -rclangor buccinae. MLWal. in imag.: MLWAldh. virg. I 57 resultantibus apostolicae salpicis -busclangoribus: ‘dico MLWeqs.’ MLWad Acirc. 142 p. 203,27. b latius MLWi. q. strepitusLärm: MLWHrotsv. gest. 162 bellorum ... saevo -eclangore tacente. 2 spectat ad vocem hominum: MLWSigeboto Paulin. 37 p. 928,8 ut cantorem non tam -rclangor tubae sonorae quam corporis commendet habitudo. MLWElias Sal. mus. 30 p. 59a maiori -eclangore astra ferit. Heßler
821 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    clangor

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    clangor -oris m. 1. (starker) Klang 2. Geschrei, Gebrüll — 1. (loud, raucous) sound 2. shout, bellow 1 (starker) Klang (…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit clangor

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von clangor 2 Komponenten

clan+gor

clangor setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

clangor‑ als Erstglied (1 von 1)

clangorium

MLW

* clangorium , -i n. campanarium — Glockenturm : Gesta Camer. 1,75 p. 428,47 desuper trabibus -i clangorii . p. 429,9. Heßler

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „clangor". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/clangor/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „clangor". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/clangor/mlw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „clangor". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/clangor/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_clangor_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„clangor"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/clangor/mlw},
  urldate      = {2026-05-09},
}