lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

christlich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

christlich

Bd. 2, Sp. 625
christlich, christianus kommt erst auf, seit christenlich abkommt, und drückt nicht aus Christo gleich, sondern einem christen gleich, wie es sich für christen schickt und gebührt. doch nnl. christelijk, nicht christenlijk. Henisch 597 hat schon christliche kirche, die rechte ware christliche religion, der christliche glaube; 598 besser uneins sein, denn unchristliche einigkeit machen. die christliche lehre, christlicher gebrauch, christliche anstalten und einrichtungen; christliche demut, liebe, geduld; die christliche liebe. Weise kl. l. 73; ich bin heute mit der christlichen gemeine hingegangen, mich an des herrn leiden und tod zu erinnern. Göthe bei Schöll 39; christliches begräbnis. man sagt: die christlichen linsen = das geld.
745 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Christlich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Christlich , -er, -ste, adj. et adv. 1) Von Christo herkommend; doch nur in den Ausdrücken, die christliche Religion, di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    christlich

    Goethe-Wörterbuch

    christlich eigenh (bes in Frühzeit) auch kr- u cr-; neun Zehntel der knapp 200 Belege attr, auch adv; selten subst., nur…

  3. modern
    Dialekt
    christlich

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    christlich Band 3, Spalte 3,914

  4. —
    Sprichwörter
    Christlich

    Wander (Sprichwörter)

    Christlich Christlich ist es, Sünde hassen, göttlich aber, Sünd' erlassen. – Eiselein, 108.

  5. —
    Spezial
    christlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    christ|lich I adj. 1 (dem Christentum angehörend) cristian (-s, -a) 2 (kirchlich) religius (-sc, -iosa), de dlijia 3 (fr…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit christlich

32 Bildungen · 28 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von christlich

christ + -lich

christlich leitet sich vom Lemma christ ab mit Suffix -lich.

christlich‑ als Erstglied (28 von 28)

Christliche Kunst

Meyers

christlich·e·kunst

Christliche Kunst , im weitern Sinne die Kunst des spätern Römerreichs, des Mittelalters und der Neuzeit im Gegensatze zur heidnischen Kunst…

christlicherhaben

GWB

christlich·erhaben

christlich-erhaben auf dem Bilde der Anbetung der 3 Könige, der unschuldige, obgleich nicht christlich erhabne, Gedancke, daß sich das Kindl…

christlichfeindlich

GWB

christlich·feindlich

christlich-feindlich Kreuzzüge. Deren zahllose Beschreibungen .. verwirren .. über den eigentlichsten Zustand des Orients .. Die Einseitigke…

christlichheilig

GWB

christlich·heilig

christlich-heilig Alle Kunst geht vom Heiligen aus. Christlich-Heiliges. Fromm, naiv, duldend. Votivtafeln 53,403,22 Plp Gertrud Herwig G. H…

CHRISTLICHKEIT

DWB2

christlich·keit

CHRISTLICHKEIT f . abl. von christlich adj. christliche gesinnung: 1512 doch das auch dieselbigen alle .. den rethen pflicht thun, meim gn h…

christlichkirchlich

GWB

christlich·kirchlich

christlich-kirchlich a von Riten, hagiograph u liturg Traditionen der christl Kirche [ mBez auf die Taufe der Enkelin Alma u Zelters Besuch …

christlichmodern

GWB

christlich·modern

christlich-modern zu 1 c, als lit Charakterisierung [ betr Edda Sämundar ] Solar-lioth. Ch. Modern 42 2 ,435,38 Plp Gertrud Herwig G. H.

christlichmoralisch

GWB

christlich·moralisch

* christlich-moralisch Uns kann nur das Christlichmoralische rühren, | Und was recht populär, häuslich und bürgerlich ist 2) 5 1 ,264 Xen 40…

christlichreligios

GWB

christlich·religios

christlich-religios Bei uns Deutschen war die Wendung in’s Romantische .. durch christlich-religiose Gesinnungen eingeleitet 41 1 ,136,1 Kla…

christlichsittlich

GWB

christlich·sittlich

christlich-sittlich [ üb Zinzendorfs Wirken ] Ausbreitung christlich sittlicher Gefühle und Gesinnungen über den weiten Erdkreis B47,340,28 …

Christlichsoziale Reformbestrebungen

Meyers

Christlich-soziale Reformbestrebungen , Bestrebungen, die soziale Schäden dadurch heilen wollen, daß sie die Gesellschaft durch das Christen…

‑christlich als Zweitglied (2 von 2)

unchristlich

DWB

unchrist·lich

unchristlich , bis ins 16. jh. und mundartlich unchristenlich, adj. adv., gegentheil, einschränkung und steigerung von christlich. mhd. unkr…

widerchristlich

DWB

widerchrist·lich

widerchristlich , adj. , unchristlich, der christl. lehre nicht gemäsz; s. auch widerchristisch ; widerchristlich Hulsius-Ravellus t.-frz.-i…

Ableitungen von christlich (2 von 2)

unchristlich

DWB

unchristlich , bis ins 16. jh. und mundartlich unchristenlich, adj. adv., gegentheil, einschränkung und steigerung von christlich. mhd. unkr…

urchristlich

GWB

urchristlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „christlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/christlich/dwb?formid=C00270
MLA
Cotta, Marcel. „christlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/christlich/dwb?formid=C00270. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „christlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/christlich/dwb?formid=C00270.
BibTeX
@misc{lautwandel_christlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„christlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/christlich/dwb?formid=C00270},
  urldate      = {2026-05-09},
}