lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Chrisam

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Chrisam m.

Chrisam m.

Chrisam m. n., Chrisma n. ‘geweihtes Salböl’, ahd. kris(a)mo, kres(a)mo m. (8. Jh.), mhd. kris(e)me, kres(e)me, krisem, kresem, entlehnt aus kirchenlat. chrīsma n. ‘Salbung, Ölung’, griech. chrīsma, chrīma (χρῖσμα, χρῖμα) ‘Salbung, Salbe, Salböl’, zu griech. chríein (χρίειν) ‘bestreichen, beschmieren, einreiben, salben’.
322 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Chrīsam

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Chrīsam , des -s, plur. inus. in der Römischen Kirche, geweihtes Öhl, welches am grünen Donnerstage von einem Bischo…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Chrisam

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Chrisam , soviel wie Chrisma.

  3. modern
    Dialekt
    Chrisam

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Chrisam Band 3, Spalte 3,911f.

  4. —
    Sprichwörter
    Chrisam

    Wander (Sprichwörter)

    Chrisam 1. An dem ist Chrisam 1 und Taufe verloren. – Sailer, 301; Kirchhofer, 132; Henisch, 624; Simrock, 1437 a ; Eise…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit chrisam

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

chrisam‑ als Erstglied (10 von 10)

chrisamen

DWB

chrisamen , chrismate perungere, ölen: denn es ( das hemd ) war nicht gekröset noch gerunzelet, gekräuselet, gekrisamet, gefältelet. Garg. 1…

chrisameⁿ

Idiotikon

chrisameⁿ Band 3, Spalte 856 chrisameⁿ 3,856

Chrisamgotteⁿ

Idiotikon

Chrisamgotteⁿ Band 2, Spalte 525 Chrisamgotteⁿ 2,525

Chrisamgötti

Idiotikon

Chrisamgötti Band 2, Spalte 531 Chrisamgötti 2,531

chrisamskind

DWB

chrisam·s·kind

chrisamskind , n. gefirmeltes kind oder gesalbter mönch? wir sind chrisamskinder, uns rührt kein schinder. Garg. 203 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „chrisam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/chrisam/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „chrisam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/chrisam/pfeifer_etym. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „chrisam". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/chrisam/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_chrisam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„chrisam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/chrisam/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-08},
}