lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Centaur

ae. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Centaur

Bd. 2, Sp. 975
CentaurK- GWB422,73,22u27 Üb:Dante [1826]  1 mytholog Zwitterwesen aus Mensch u Pferd; überwiegend als Sujet der bildKunst, in der ästhet Reflexion auch exemplarisch für die Möglichkeiten u Grenzen eines Kunstgebildes; selten als Figur des dichterisch gestalteten Mythos  die C-en, die er, als Pferd- und Menschenkundiger, sehr gut vorzustellen weiß .. Mit der Centaurenbildung ist es ganz ein anderes [als mit den tierhaften Satyrn]. Wie der Mensch sich körperlich niemals freier .. fühlt als zu Pferde, wo er .. über die Erde hin als höheres Wesen zu wallen vermag, eben so erscheint der C. beneidenswerth, dessen unmögliche Bildung uns nicht so ganz unwahrscheinlich entgegentritt, weil ja der in einiger Ferne hinjagende Reiter mit dem Pferde verschmolzen zu sein scheint GWB491,318,23 u 319,10 TischbeinsIdyllen 8  einer der größten Vortheile der Kunst, daß sie dasjenige dichterisch bilden darf, was der Natur unmöglich ist, wirklich aufzustellen. So wie die Kunst C-en erschafft GWB45,268,22 Diderot,Malerei Anm G-s  [Hercules zu Wieland:] Eure Tugend kommt mir vor wie ein C.; so lang der vor eurer Imagination herumtrabt, wie herrlich, wie kräftig! und wenn der Bildhauer euch ihn hinstellt, welch übermenschliche Form! — Anatomirt ihn .. Er stirbt im Augenblicke der Geburt GWB38,33,6 GöttHeld Wieland GWB492,214,5 ZahnsPompejischeMitteilgn Plp GWB1,318 Vs 219 VenEpigr 41 GWB36,171,6 TuJ   2 metaphor   a für Reiter zu Pferd  [der Aufseher üb Zöglinge der Päd Provinz] Ihr würdet unsere reitenden Grammatiker, unter welchen sogar einige Pedanten sind, aus diesen bärtigen und unbärtigen C-en wohl schwerlich herausfinden GWB251,5,24 Wj II 8   b für etw aus heterogenen Teilen Bestehendes  Goethe nennt dieses 4te Stück [der Horen] den C., weil seine Elegien einen seltsamen Contrast mit meiner Philosophie machen werden Gespr(Gr4,124) Schiller 11./23.1.95   c für die Brüder Stolberg als Prototypen der Stürmer u Dränger1)  Als C-en gingen sie einst durch poetische Wälder, | Aber das wilde Geschlecht hat sich geschwinde bekehrt GWB51,222 Xen 125(290) [G/Schiller]  vgl GWBHalbmensch GWBHalbtier 1) in Anspielung auf die Titelvignette ihrer Ged-Ausg 1779Rose Unterberger R. U.
2163 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    centaurst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    centaur , st. M. (a) nhd. Zentaur I.: Lw. lat. Centaurus, Lw. gr. Κένταυρος (Kéntauros) E.: s. lat. Centaurus, M., Zenta…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Centāur

    Adelung (1793–1801)

    Der Centāur , des -en, plur. die -en, aus dem Latein. ein erdichtetes Geschöpf der alten Griechischen und Römischen Dich…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Centaur

    Goethe-Wörterbuch

    Centaur K- 42 2 ,73,22u27 Üb:Dante [1826] 1 mytholog Zwitterwesen aus Mensch u Pferd; überwiegend als Sujet der bildKuns…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Centaur

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Centaur ( Centaurus ), großes Sternbild am südlichen Himmel, enthält zwei Sterne erster und zwei zweiter Größe. Der hell…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit centaur

16 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

centaur‑ als Erstglied (15 von 15)

Centaurea

Meyers

cent·aurea

Centaurea L . ( Flockenblume ), Gattung der Kompositen, Kräuter, seltener Halbsträucher mit ganzen oder fiederteiligen Blättern, einzeln end…

Centauren

Meyers

Centauren , s. Kentauren .

Centaurenbildung

GWB

centauren·bildung

Centaurenbildung die Zentaurengestalt, als mytholog Erfindung 49 1 ,319,3 Tischbeins Idyllen [ Zit s Centaur 1 ] Rose Unterberger R. U.

Centaurenfamilie

GWB

centauren·familie

Centaurenfamilie als Sujet der bildKunst jene C. des Zeuxis. Die Centaurin, auf das Gras hingestreckt, gibt der jüngsten Ausgeburt ihres Dop…

Centaurengeschlecht

GWB

centauren·geschlecht

Centaurengeschlecht den geistreichen Gebilden, welche die Alten so meisterhaft im C-e darstellten 49 1 ,176,27 Zahn,Pompeji Rose Unterberger…

Centaurenmutter

GWB

centauren·mutter

Centaurenmutter als Sujet der bildKunst Das Thier im Menschen .. Centaurn Mutter | Erhebung des Thiers zum Menschen | Wodurch die Erhebung d…

Centaurenstreit

GWB

centauren·streit

Centaurenstreit für den Kampf der Lapithen u Kentauren auf den Parthenon-Metopen B11,312 Meyer 3./9.3.96 K Rose Unterberger R. U.

centaureus

GWB

cent·aureus

centaureus ‘Centaurea centaurem’ s Centaurea Rose Unterberger R. U.

centaurica

MLW

centaurica , -ae f. erythraea — Tausendgüldenkraut ( cf. l. 32sqq.): Gloss. III 680,47 St.-S. -a centaurica ergalle. Gloss. med. cod. Trev. …

centaurie

KöblerMhd

centaurie , sw. F. Vw.: s. zentaurie

Centaurin

GWB

centa·urin

Centaurin 1 weibl Zentaur 49 2 ,10,19 MyronsKuh [ Zit s Centaurenfamilie ] 2 metaphor für kriegerische Reiterin (mBez auf Spielzeugfiguren) …

centaurisch

GWB

centaur·isch

centaurisch 1 zu Centaur 1 [ mBez auf die Amazonen- u Kentaurenkämpfe auf den Reliefs von Phigalia ] die .. amazonischen und c-en Gebilde B2…

centaurius

KöblerMhd

centaur·ius

centaurius , Sb. nhd. „(?)“ Q.: HvNst (um 1300) (FB centaurius) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW-

centaurus

MLW

centaurus , -i m. ( κένταυρος) monstrum ex homine et equo formatum — Zentaur ( cf. Gloss. II 661,41 St.-S. -i centauri risi. III 81,43 -us c…

Ableitungen von centaur (1 von 1)

centaure

KöblerMnd

centaure , F. Vw.: s. sentaure

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „centaur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/centaur/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „centaur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/centaur/gwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „centaur". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/centaur/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_centaur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„centaur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/centaur/gwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}