lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

cavalier

mhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
9 in 6 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
4
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

cavalier m.

Bd. 2, Sp. 609

cavalier , m. eques, it. cavaliere, franz. chevalier, sp. caballero, ritter, edelmann, auch blosz herr gegenüber der dame: wie kan es möglich sein? es hat sie ( die kette ) noch vor zwei stunden der tapferste cavalier an seinem halse getragen. Gryphius 801 ; der braveste cavalier. 802; ein tapferer junger cavallier. Simpl. 1, 311; ein geborner cavallier. 1, 312; was war da vor aufsehens von den vornehmen damen und cavallieren. Schelmufsky 1, 47; diese früchte sind glücklicher als ich, weil sie von den süszen lippen eines schon längstens ingeheim von mir angebetenen cavaliers sollen berührt wer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    cavalier

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    cavalier s. Lexer schevaliers.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    cavalierm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    cavalier , m. eques, it. cavaliere, franz. chevalier, sp. caballero, ritter, edelmann, auch blosz herr gegenüber der dam…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Cavalier

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

    Cavalier , flandr. Münze = 1 Thlr. 17 Sgr. 4 Pfg. = 2 fl. 16 kr. C.-M.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit cavalier

13 Bildungen · 7 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von cavalier 2 Komponenten

cava+lier

cavalier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

cavalier‑ als Erstglied (7 von 7)

Cavaliēre, Emilio del

Meyers

Cavaliēre, Emilio del , ital. Komponist, geb. um 1550 in Rom, gest. 11. März 1602 in Florenz als Generalinspektor der Künste und der Künstle…

cavalierèment

GWB

cavaliere·ment

cavalierèment arrogant u obenhin [ Rechtsstreit zw Vater u Sohn ] darauff er [ der Vater ] .. sagt, ich habe .. das Zeugenverhör cavaliereme…

cavalierer

DWB

cavalierer , m. und weil er am hofe einen herulischen cavallierer hatte. Micrälius 1, 102 .

cavalierzierat

DWB

cavalier·zierat

cavalierzierat , m. emblema ornans equitem: weil er ein cavaliersgemüt an sich führete, wollte er auch cavalierzierrat auf dem hute ( einen …

cavalier als Zweitglied (5 von 5)

hofcavalier

DWB

hof·cavalier

hofcavalier , m. edelmann aus dem hofhalte oder gefolge eines fürsten; hofcavallier, nobilis aulae. Frisch 1, 460 b .

kroncavalier

DWB

kron·cavalier

kroncavalier , m. , zu der nürnbergischen krongesandtschaft ( s. d. ) gehörten acht kroncavaliere, die bei der kaiserkrönung gewisse dienste…

Schmârncavalier

Wander

Schmârncavalier *Es ist an rechta Schmârncavalier. ( Oberösterreich. ) So heisst es von solchen, welche grossthun, freigebig sich geberden u…

Ableitungen von cavalier (1 von 1)

Cavalier(e)

GWB

Cavalier(e) s Kavalier Rose Unterberger R. U.