lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Butterblume

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
17

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Butterblume f.

Bd. 1, Sp. 1405
Butter-blume f. : 1. 'Sumpfdotterblume (Caltha palustris)', Botteʳblum [verbr. NWPf »Bliesgegend« (Wilde 43)], Butteʳblumm [Kaislt, verbr. Gal]. Vgl. das SprW. bei Bodem 1 b, Sp. 1067, Z. 52/53. — 2. 'Hahnenfuß (Ranunculus)', Butteʳblumm [FR-Colgst], -blum [LA-Diedf GH-Schwegh Germh Lambert Penns 34 Wilde 85]; 'Sumpfranunkel' [LU-Dannstdt]; vgl. Bachblume. — 3. 'Feigwurz (Ficaria verna Huds.)', Kleni Budderblumm [BZ-Kap/Drusw], »im Gegensatz zur großen B., der Caltha palustris«, Wilde 57; vgl. Bachpappel, Blättchensalat. — 4. 'Fingerkraut (Potentilla anserina)', Budderblumm [KU-Lauteck], in Blüte und Farbe der Dotterblume und dem Hahnenfuß ähnlich (Wilde 60). Syn. s. Fünffingerkraut. — 5. 'Löwenzahn (Taraxacum officinale)', Budderblum [LA-Herxh Roschb GH-Wörth]. Syn. s. Bettseicher 2 a, dort auch K. 36. — Südhess. I 1260; Rhein. I 1175; Lothr. 74; Els. II 157; Bad. I 386. —
907 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Butterblume

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Butterblume , plur. die -n, eine im gemeinen Leben übliche Benennung verschiedener gelber Blumen und deren Pflanzen,…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Butterblume

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Butterblume , populäre Benennung mehrerer gelb blühender Wiesenpflanzen, denen man, wenn sie sich unter der Grasfütterun…

  3. modern
    Dialekt
    Butterblumef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Butter-blume f. : 1. 'Sumpfdotterblume (Caltha palustris)', Botteʳblum [verbr. NWPf »Bliesgegend« ( Wilde 43)], Butteʳbl…

  4. —
    Spezial
    Butterblume

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    But|ter|blu|me (Trollius europaeus) f. (-,-n) ‹bot› tornedöra (-res) f.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit butterblume

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von butterblume

butterblum + -e

butterblume leitet sich vom Lemma butterblum ab mit Suffix -e.

Zerlegung von butterblume 2 Komponenten

butter+blume

butterblume setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

butterblume‑ als Erstglied (1 von 1)

‑butterblume als Zweitglied (1 von 1)