lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

burgele

ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

burgele mhd. st. sw. f.

Bd. 1, Sp. 1531

burgele mhd. st. sw. f. , nhd. burgel, borgel, börgel; mnd. börgel(e); aus mlat. porculata. Nur in Glossen d. 13. 14. Jhs. burg-: nom. sg. -ele Gl 3,546,29 ( 2 Hss. ). 597,59; -elle 546,29; -le 524,12; -eln 533,24 ( 2 Hss. ). 534,45; -ula 593,57 ( lat. abl. ); acc. sg. -ele 598,19; bor-: nom. sg. -gele Beitr. 73,261,151 ( lat. abl. ). 263,194; -hele Gl 3,595,37 ( Leiden, Voss. lat. 8 ° 78 ). 1) der Portulak, Portulaca L.: burgula portulaca [ Macer Flor. XIX ] Gl 3,593,57. 595,37. 597,59. Beitr. 73,261,151. 263,194. adracius portulaca Gl 3,524, 12. 533,24. adracius 534,45. adragnis 546,29; vgl.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    burgelemhd. st. sw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    burgele mhd. st. sw. f. , nhd. burgel, borgel, börgel; mnd. börgel(e); aus mlat. porculata. Nur in Glossen d. 13. 14. Jh…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    burgelest. F., sw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    burgele , st. F., sw. F. nhd. Portulak, großer Sauerampfer ÜG.: lat. acidula Gl, andrachne Gl, portulaca Gl Hw.: vgl. mn…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burgele

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von burgele 2 Komponenten

burg+ele

burgele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

burgele‑ als Erstglied (1 von 1)

Burgelenchrūt

Idiotikon

Burgelenchrūt Band 3, Spalte 905 Burgelenchrūt 3,905

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „burgele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/burgele
MLA
Cotta, Marcel. „burgele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/burgele. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „burgele". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/burgele.
BibTeX
@misc{lautwandel_burgele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„burgele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/burgele},
  urldate      = {2026-05-13},
}