lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buhsboum

ahd. bis mhd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
31

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

buhsboum stM.

Bd. MWB 1 1088, Sp. 1
buhsboum stM. ‘Buchsbaum’ buxus haizt ain puchspaum. der paum ist gar knorrot und sein holz ist gelblot und gar vest und dar umb mag man behendeu pild und ander gestalt dar ein graben BdN 316,21. 422,4; welch gast her brengit vladir adir bochsboum, [...] der shal gebin von dem pferde ein scoth vbiral UrkSchles(B) 53:28,2 (a. 1327); auch waz die sule gezirt so her / mit bilden wol durch gniten, / us fladerholtz gesniten, / buchsbum, aloe, cipressen Minneb 193; Cranc Jes 30,8. Jes 41,19. Jes 60,13

MWB 1 1088,1; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    buhsboumst. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    buhsboum st. m. , mhd. buhsboum, nhd. buchsbaum; mnd. busbôm, mnl. bosboom; vgl. ae. boxtréow. — Graff III, 120. Nur Glo…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    buhsboum

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    buhsboum buchsbaum. sumerl. 39, 35. 45,48. gl. Mone 4,93. 7,597.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buhsboum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buhsboum 2 Komponenten

buhs+boum

buhsboum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — buhsboum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buhsboum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buhsboum/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „buhsboum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buhsboum/mwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buhsboum". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buhsboum/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_buhsboum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buhsboum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buhsboum/mwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}