lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bürgschaft

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Bürgschaft

Bd. 2, Sp. 955
Bürgschaft-u- GWBB50,36,7 Ridel 2.5.11  1 Gewähr, Garantie, bes jur: Einstehen, Haftung für eigene od Verbindlichkeiten Dritter; auch in Vbdgn wie ‘B. geben, leisten, übernehmen’  [Fürst:] Welche B. gebt ihr mir, daß wenn wir eures Löwen schonen, er nicht im Lande unter den Meinigen Verderben anrichtet? GWB18,339,11 Nov  ließ er [der Kastellan] mich auf mein Wort frei umhergehen. Ich hatte ihm .. B. leisten [dare sicurtà] wollen, allein er versetzte, er könne sie nicht annehmen GWB43,312,17 Cell II 10  [Lehre von G-s Vater] daß ich .. keine B. eingehen .. solle GWBB27,165,11 August 19.9.16 K GWBB27,165,5 ebd als jur Schriftstück Gespr Eckerm 29.3.31   2 Zeugnis, Erweis  Das Vermögen, jedes Sinnliche zu veredeln .. ist die sicherste B. unsers überirdischen Ursprungs Gespr(He31,58) CEgloffstein 29.4.18 ~ Gespr Kanzl Müller 29.4.18  Syn GWBBürge (sd)Josef MattauschJ. M.
869 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bürgschaft

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Bürgschaft , plur. die -en. 1) Die Verbindlichkeit, zu welcher sich ein Bürge anheischig gemacht hat. Ingleichen der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bürgschaft

    Goethe-Wörterbuch

    Bürgschaft -u- B50,36,7 Ridel 2.5.11 1 Gewähr, Garantie, bes jur: Einstehen, Haftung für eigene od Verbindlichkeiten Dri…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bürgschaft

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bürgschaft , ein dem Gläubiger gegenüber abgegebenes und von diesem angenommenes Versprechen einer Person ( Bürge ), für…

  4. modern
    Dialekt
    Bürgschaftf.

    Pfälzisches Wb.

    Bürgschaft f. : wie schd.; Beʳgschaft leischde [ PS-Erfw Pirmas]. Südhess. I 1238 ; Rhein. I 1142 ; Bad. I 376 .

  5. Sprichwörter
    Bürgschaft

    Wander (Sprichwörter)

    Bürgschaft 1. Wer Bürgschaft leistet, dem droht Verderben. »Bürgschaft bringet dir Leid, so warnt der Milesier Thales.« …

  6. Spezial
    Bürgschaft

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bürg|schaft f. (-,-en) segurté (-s) f. , garanzia (-ies) f. , cauziun (-s) f. ▬ jdm. Bürgschaft stellen ti fá segurté a …

Verweisungsnetz

36 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 25 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buergschaft

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von buergschaft

buerg + -schaft

buergschaft leitet sich vom Lemma buerg ab mit Suffix -schaft.

buergschaft‑ als Erstglied (5 von 5)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buergschaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buergschaft/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „buergschaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buergschaft/gwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buergschaft". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buergschaft/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_buergschaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buergschaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buergschaft/gwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}