Aggregat · alle Wörterbücher

buergel

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

bürgel stm.

Bd. 1, Sp. 60

bürgel stm. StrAmis Erz.iii HvNst. Ot. Hawich

BMZ mhd.

bürgel stm.

bürgel stm. bürge: nebst borge, bürge die dritte form dieses wortes. des ich iu mîn bürgel schaffe Amis 2299.

Lexer mhd.

bürgel stm.

bürgel stm. BMZ bürge Amis , Apoll. 16120. Stb. 195. 259. 266. Stz. 600. Ukn. 99. Usch. 329. — zu bërgen.

LexerN mhd.

bürgel

bürgel Diut. 3,394. Ot. 297 b . 372 b . 736 a . Prag. r. 15,21. Münch. r. 349,20. 356,37 etc.

Adelung nhd.

Bürgel

Das Bürgel , des -s, plur. ut nom. sing. 1) * Eine kleine Burg, ein im Hochdeutschen veraltetes Wort. S. Adelung Burg . 2) Bey den Jägern, der kleine Hügel in der Fährte des Hirsch…

+ 5 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Bürgel Das

Das Bürgel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. 1) * Eine kleine Burg, 2) Bei den Jägern, die kleine Erhöhung in der Fährte des Hirsches, welche er mit seinen Ballen macht; auch der Burgsta…

DWB nhd.

bürgel n.

bürgel , n. porcellus. siehe DWB borg porcus und bürgkalb.

DWB nhd.

bürgel n.

bürgel , n. was burgstall.

Meyers Lex.

Bürgel

Bürgel , 1) ( Stadt-Bürgel ) Stadt im Großherzogtum Sachsen-Weimar, Verwaltungsbezirk Apolda, an der Gleiße, 263 m ü. M., hat eine evang. Kirche, Töpferei, Stock- und Wurstwarenfab…

WWB Dial.

Bürgel m. n.

Bürgel m. ( n. ) ⟨ „ Bürgel “ ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Jacobsberg Ja Kr. Höxter@Nieheim Nh Kr. Höxter@Steinheim Sh , Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Ho, Kr. Büren Bür Kr. B…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bürgelstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

bürgel stm. bürge: nebst borge, bürge die dritte form dieses wortes. des ich iu mîn bürgel schaffe Amis 2299.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bürgel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Bürgel , des -s, plur. ut nom. sing. 1) * Eine kleine Burg, ein im Hochdeutschen veraltetes Wort. S. Adelung Burg . …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Bürgel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bürgel , 1) ( Stadt-Bürgel ) Stadt im Großherzogtum Sachsen-Weimar, Verwaltungsbezirk Apolda, an der Gleiße, 263 m ü. M.…
modern

Dialekt
Bürgelm. n.
Westfälisches Wb.

Bürgel m. ( n. ) ⟨ „ Bürgel “ ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Jacobsberg Ja Kr. Höxter@Nieheim Nh Kr. Höxter@Steinheim Sh , …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

bürgel BMZ
bürgel FindeB
bürgel Lexer
bürgel LexerN
pürchel Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bürgel Meyers

Dialekt · modern

Bürgel WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buergel

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buergel 2 Komponenten

buer+gel

buergel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buergel‑ als Erstglied (7 von 7)

Bürgelfikkel

WWB

Bürgel-fikkel n. ⟨ Bürgelfickele ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher…

Bürgel, Gottfr.

DWBQVZ

Bürgel, Gottfr. s. Chomel, Noël.

bürgelîn

Lexer

buerg·elin

bürgelîn stn. dem. zu burc Berth. 305,11.

Bürgelkraut

Adelung

buergel·kraut

Bürgelkraut , S. Adelung Burzelkraut .

bürgelschaft

Lexer

buergel·schaft

bürgel-schaft stf. bürgschaft Teichn. 229. Apoll. 6264. Mone z. 17,75. Usch. 385. Stz. 600 ; s. bürgeschaft.

Bürgelstraße

PfWB

buergel·strasse

 Bürgel-straße f. : FlN bei KU-Rothsbg, der auf eine frühmittelalterliche Schutzanlage hindeutet. »Der 1595 bei Rothselberg erwähnte Rennwe…

Bürgelswīn

WWB

buergel·swin

Bürgel-swīn n. Dai is sau dicke wie’n Bürchelschweⁱn von einem Betrunkenen gesagt ( Kr. Warburg Wbg Nz).

‑buergel als Zweitglied (1 von 1)

wasserbürgel

DWB

wasser·buergel

wasserbürgel , m. die portulakartige melde, atriplex portulacoides L. ( portulaca marina ) Hübner naturl. 5 2067. Frisch 2, 425 ( fälschlich…