lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buergel

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bürgel n.

Bd. 2, Sp. 536

bürgel , n. porcellus. siehe DWB borg porcus und bürgkalb.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bürgelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    bürgel stm. bürge: nebst borge, bürge die dritte form dieses wortes. des ich iu mîn bürgel schaffe Amis 2299.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bürgel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Bürgel , des -s, plur. ut nom. sing. 1) * Eine kleine Burg, ein im Hochdeutschen veraltetes Wort. S. Adelung Burg . …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bürgel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bürgel , 1) ( Stadt-Bürgel ) Stadt im Großherzogtum Sachsen-Weimar, Verwaltungsbezirk Apolda, an der Gleiße, 263 m ü. M.…

  4. modern
    Dialekt
    Bürgelm. n.

    Westfälisches Wb.

    Bürgel m. ( n. ) ⟨ „ Bürgel “ ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Jacobsberg Ja Kr. Höxter@Nieheim Nh Kr. Höxter@Steinheim Sh , …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buergel

8 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buergel 2 Komponenten

buer+gel

buergel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buergel‑ als Erstglied (7 von 7)

Bürgelfikkel

WWB

Bürgel-fikkel n. ⟨ Bürgelfickele ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher…

bürgelschaft

Lexer

buergel·schaft

bürgel-schaft stf. bürgschaft Teichn. 229. Apoll. 6264. Mone z. 17,75. Usch. 385. Stz. 600 ; s. bürgeschaft.

Bürgelstraße

PfWB

buergel·strasse

 Bürgel-straße f. : FlN bei KU-Rothsbg, der auf eine frühmittelalterliche Schutzanlage hindeutet. »Der 1595 bei Rothselberg erwähnte Rennwe…

Bürgelswīn

WWB

buergel·swin

Bürgel-swīn n. Dai is sau dicke wie’n Bürchelschweⁱn von einem Betrunkenen gesagt ( Kr. Warburg Wbg Nz).

‑buergel als Zweitglied (1 von 1)

wasserbürgel

DWB

wasser·buergel

wasserbürgel , m. die portulakartige melde, atriplex portulacoides L. ( portulaca marina ) Hübner naturl. 5 2067. Frisch 2, 425 ( fälschlich…