Aggregat · alle Wörterbücher

brudeln

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

brudeln

Bd. 2, Sp. 417

brudeln, was brodeln: haus kern und windel waschen, und sudeln und prudeln in der aschen. fastn. 1336. 1436; auch hin und wider kochen und sudeln in hefen und in kessel prudeln. H. Sachs I, 506^a; keren, betten, fegen und waschen, kochen und brudeln in der aschen. V, 275^c denn kocht ohn alle ruh als über einem feuer mit brudeln schaum auf schaum. Gryphius 2, 87; zwo feuchtigkeiten, die sich von selbst erhitzen, brudeln, streiten. Brockes 3, 317; wimmelte und brudelte von giftmischerei, verschwörungen. Wieland 19, 338; man soll sie brudeln lassen, bis sie stinken. Bode Tristr. Sh. 6, 150.

KöblerMhd mhd.

brudeln sw. V.

brudeln , sw. V. Vw.: s. brodelen

Lexer mhd.

brudeln swv.

brudeln swv. s. brodelen.

BWB Dial.

brudeln

brudeln Band 3, Spalte 3,439–441

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
brudelnswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

brudeln swv. s. brodelen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
brudeln
Grimm (DWB, 1854–1961)

brudeln , was brodeln: haus kern und windel waschen, und sudeln und prudeln in der aschen. fastn. 1336. 1436 ; auch hin …
modern

Dialekt
brudeln
Bayerisches Wörterbuch

brudeln Band 3, Spalte 3,439–441

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

brudeln KöblerMhd
brudeln Lexer
brodelen KöblerMhd
brodelen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

brudeln BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brudeln

7 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

brudeln‑ als Erstglied (1 von 1)

brudeln I

SHW

brudeln I Band 1, Spalte 1159-1160

‑brudeln als Zweitglied (5 von 5)

ausherbrudeln

BWB

ausher·brudeln

ausherbrudeln Band 3, Spalte 3,441

derbrudeln

BWB

derb·rudeln

derbrudeln Band 3, Spalte 3,441

verbrudeln

BWB

verb·rudeln

verbrudeln Band 3, Spalte 3,441

zusammenbrudeln

BWB

zusammen·brudeln

zusammenbrudeln Band 3, Spalte 3,442

überbrudeln

BWB

überbrudeln Band 3, Spalte 3,442

Ableitungen von brudeln (1 von 1)

verbrudeln

BWB

verbrudeln Band 3, Spalte 3,441

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brudeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brudeln/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „brudeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brudeln/dwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brudeln". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brudeln/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_brudeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brudeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brudeln/dwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}