Eintrag · Rheinisches Wb.
Brötsch
Brötsch m.: 1. -- in der Wend.: Sengen Brötsch hale verächtl. für langes Kochen Allg. — 2. -ō- die Brut MülhRh-Overath.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektBrötsch
Rheinisches Wb.
Brötsch m.: 1. -- in der Wend.: Sengen Brötsch hale verächtl. für langes Kochen Allg. — 2. -ō- die Brut MülhRh-Overath …
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit broetsch
15 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von broetsch 2 Komponenten
broetsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
broetsch‑ als Erstglied (10 von 10)
brötschelig
RhWB
brötschelig Köln-Frechen Adj.: gebrechlich, kränklich; wenig dauerhaft.
brötscheln
RhWB
brötscheln Ahrw , Aden , Neuw , Bo , Köln , Dür , Jül , NBerg (-ø-), Erk ; prøtsələ Mörs-Pelden Wallach ; prøsələ Mörs-Pelden . — S. auch br…
brötschen I
RhWB
brötschen I -ə- Dür ; -ō- Neuw-Datzeroth schw.: ein wenig obenhin gefrieren, vom Wasser in seichten Tümpeln. Et hät gebrötscht.
brötschen II
RhWB
brötschen II --, –ə-, –- Rip (s. Orte Prüm-Stadtkyll , Daun-Wiesbaum , Neuw ), NBerg, SNfrk bis Mörs-Rheinbg (nicht Selfkant); bes. Sieg …
brötschig
RhWB
brötschig Adj.: 1. gerne kochend. En br. Wif Allg. — 2. brütelustig (s. brötschen 3). — 3. schwächlich, kränklich Eusk-OGartzem .
Brötschkittel
RhWB
Brötsch-kittel Köln-Flittard m.: Langschläfer.
Brötschkopf
RhWB
Brötsch-kopf m.: Grindkopf, auch Schimpfw.
Brötschmaul
RhWB
Brötsch-maul -mū:l Neuss-Dormag f.: Mund mit Ausschlag, entzündetem Winkel .
Brötschnagel
RhWB
Brötsch-nagel -nā:l Bo-Weilerswist m.: eine stets kränkelnde Person.
Brötschpfanne
RhWB
Brötsch-pfanne -pa·n. Gummb f.: Bratpfanne.
‑broetsch als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von broetsch (4 von 4)
bebrötschen
RhWB
be-brötschen: bebrüten Rip.
Brötsche
RhWB
Brötsche brtš, –-, –ə-, –ȳə-, meist Pl. -tšə LRip von Aden-Weibern an, Grevbr ; brətškə Neuss , Erk , MGladb , Düss ; brədžəl Erk-Körre…
Gebrötsch
RhWB
Gebrötsch: 1. das tadelnswerte Br. — 2. en arm G. armseliges, bemitleidenswertes Geschöpf LRip.
verbrötschen
RhWB
ver-brötschen: durch allzulanges Br. einschrumpfen (intr. u. trans.) Allg.