lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brode

mnd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

brode

Bd. 1, Sp. 66b
brode f. geile, unkeusche Person.
34 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    brode

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    brode, f. geile, unkeusche Person.

  2. modern
    Dialekt
    Brodem.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Brode [bròdə fast allg.; brót D. Si. ] m. Braten: e guder B. — lux. 47 Brôt.

  3. Spezial
    brode

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    brode [brọ·de] m. (-di) 1 Walze f. 2 (da lié na ciaria) Walze zum Seilspannen 3 Zirbelzapfen m. 4 (de fëgn) Heuschwade f…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brode

65 Bildungen · 65 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

brode‑ als Erstglied (30 von 65)

Brō²deªter

WWB

brode·ater

Brō²d-eªter m. ⟨ ›-eª-‹ ⟩ Brotesser ( Bek Al ), jmd., der gern Brot ißt ( Asd Vr ). „ De aulen Profeten sind daut, un de niggen sind jüst so…

Brō²deªwert

WWB

brode·awert

Brō²d-eªwert m. „ Broatevert “ kleiner, dicker Junge (Frbg.) ( Ben Em ), dicker Kerl (Frbg.) ( Ben Vh).

Br¹dedag

WWB

brode·dag

Bro¹de-dag m. „ Brödendag “ Tag im Winter, an dem sich die Frauen den ganzen Tag über auf das Kohlenbecken setzen und nichts tun ( Mün Ga = …

Br¹deei

WWB

Bro¹de-ei n. „ Broötoegg “ Brutei, zur Zucht verwendetes Ei ( Hal Bh ). Vgl. → Brō¹dei .

Br¹dehenne

WWB

brode·henne

Bro¹de-henne f . brütende Henne (Frbg.) ( Bor Hd He Hw , Rek Rh , Osn Lyra, Dor Ev Lo Wl , Bch Hn , WoeN, Isl Bc , Hag Fl Hg Hh ). Vgl. → Br…

Br¹dehō¹n

WWB

brode·hon

Bro¹de-hō¹n n. ⟨ › bro¹t- ‹ ( Hal Bk Ht Öw ), Brüot- ( Lhs Am ), Brött- ( Rek Er ), entrundet: „ Brieit- “ ( Isl Hn) ⟩ brütende Henne (Frbg.…

Br¹deimme

WWB

brode·imme

Bro¹de-imme f. Pl. ⟨ -immen ( Dor Ha , WoeN ), -īmen (WoeN, Alt Ha) ⟩ Brutbienen, Drohnen. Vgl. → Brō¹dimme .

brodeis

DWB

brod·eis

brodeis , n. glacies liquefacta: er soll auch den graben bei zeiten im sommer bauwen, damit (er) im winter durch brodis ( eisgang ) nit uszb…

Br²deken

WWB

brode·ken

Bro²deken n. ⟨ › bro²- ‹; -tken ( Asd Ni , Mep Em , Lin Be , Tek Hö Le , Hal Bh , Bek Al ) Vh , ( Wie Gü Rö , Rek Bo Da Er Hv Wp , Dor Lü Wl…

Br²dekenbäkker

WWB

Bro²deken-bäkker m. Brötkesbäcker Bäcker, Brötchenbäcker ( Rek Do).

brodelen

Lexer

brod·elen

brodelen swv. brodeln. daʒ siudet und wallet und prodlet Weltchr. 37 a . und brodlot und walt in im wie ain siedender hafen Öh. 40,7. bullir…

brodelig

BWB

brodelig Band 3, Spalte 3,439

brodeln

DWB

brod·eln

brodeln , bullire: wan man nit weisz, was einem ros gebricht, oder ( es ) sonst erkaltet, das im der bauch brodelt. Seuter 77 ; die zeitigen…

Brodelsuppe

Wander

brodel·suppe

Brodelsuppe Du bist a rechte Bruddelsuppe. In Schwaben zu einem mürrischen Kinde; in dem Sinne von: alter Brummbär (s.d.).

brôdemî

FindeB

* brôdemî f. Vergänglichkeit Lei.