Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
brittil st. M. (a)?
brittil , st. M. (a)?
- nhd.
- Zaum, Zügel
- ne.
- bridle (N.)
- ÜG.:
- lat. frenum Gl, NGl, habena Gl, labarum Gl, lorum Gl, phalera Gl
- Hw.:
- s. brīdil*, britil*, kām-; vgl. as. *briddil?
- Q.:
- Gl (765), NGl
- E.:
- germ. *bregdila-, *bregdilaz, st. M. (a), Zaum, Zügel; s. idg. *bʰerək̑-, *bʰrēk̑-, V., glänzen, Pokorny 141
- W.:
- mhd. britel, brīdel, st. M., st. N., Zügel, Zaum
- nhd.
- Britel, Brittel, N., Zügel, DW 2, 392
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1411 (brittil), ChWdW8 95b (brittil), ChWdW9 192b (brittil), EWAhd 2, 349
- Son.:
- Smr01 = Murbacher Sammelglossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25), Tglr Rb = großes Reichenauer Bibel-Glossar (Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug. IC = XCIX)