lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRÎTE

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

BRÎTE

Bd. 1, Sp. 258b

BRÎTE BREIT BRITEN GEBRITEN ich flechte, webe — vielleicht aber nur von dem damastartigen weben gebraucht. vgl. das angels. bredan, engl. to braid nhd. flechten, weben . vgl. Gr. 2,15. Schmeller ( wb. 1,271) theilt mehrere alte glossen mit. vgl. auch breit. ein netze guldîn gebriten von goltdræten Erec 7715. pferdedecken von edeler sîden wol gebriten Trist. 667. des herzogen palas was al um und umme gar behangen mit sperlachen klâr, diu meisterlîche wârn gebriten, wol geworht und underspriten mit sîden und mit golde H. Trist. 883. des covertiure was gebriten von sîner frouwen an der ram Engelh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    BRÎTE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    BRÎTE BREIT BRITEN GEBRITEN ich flechte, webe — vielleicht aber nur von dem damastartigen weben gebraucht. vgl. das ange…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brite

    Goethe-Wörterbuch

    Brite auch -tt- hinsichtl der Verkörperung nationaler Eigenheiten [ Lord Bristol ] als B. starr, als Individuum eigensin…

  3. modern
    Dialekt
    Brītem.

    Westfälisches Wb.

    Brīte m. ⟨ Brīte ( Hal Bh ), „ Brit “ ( Wlg Ln ), Britte ( Wbg En) ⟩ Schimpfwort für einen unzuverlässigen, aufdringlich…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brite

15 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

brite‑ als Erstglied (13 von 13)

britele

BMZ

brit·ele

britele ( ahd. brittolôm Graff 3,299. Gr. 2,986 ) zügele. dâ mit du die üppigen geile dînes lebens prittelst gest. Rom. 44.

britelen

Lexer

brit·elen

britelen swv. BMZ zügeln Gest. R. Spec. 47. Ring 22 c , 18. bredelen Malag. 112 a . brîdelen Vilm. 53. — zu brîden.

britelîn

Lexer

brit·elin

britelîn stn. BMZ Lieht. 41,5 scheint doch s. v. a. brëtelîn zu sein; vgl. oben brit und Renn. 1098 : der an ein drîeckot britlîn heiʒet mâl…

briteln

DWB

brit·eln

briteln , britteln , von dem sp. 355 aufgestellten brîden abstammend, in mehrfachem sinn, 1 1) frenare: nim die mirren der puoʒ, damit du di…

britelrecht

DWB

britel·recht

britelrecht , n. sonst zaumgeld, halftergeld, das dem marställer, wenn ein pferd verkauft wird, zufällt: gebtʒ nu dar, eʒ ist ein wicht ( un…

britelrëht

Lexer

britel·reht

britel-rëht stn. zaumgeld, halftergeld Ls. 2. 450,58. 451,85. Dwb. 2,392.

britelrëht

MWB

britelrëht stN. ‘Zaum-, Halftergeld (das der marstaller beim Verkauf eines Pferdes erhält)’ ‘her, by uͤwerm leben, / gebts nu dar! ez [das P…

britelspil

KöblerMhd

britel·spil

britelspil , st. N. nhd. Brettspiel Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. britel, spil W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1016 (britelspil)

britelîn

MWB

britelîn stN. → brëtelîn MWB 1 1016,43;

britelī

KöblerAhd

britelī , st. N. (a) Vw.: s. britelīn*

britelīn

KöblerAhd

brite·līn

britelīn , st. N. (a) nhd. „Brettlein“, kleine Latte, schmales Brettchen, kleiner Stab, Stäbchen, Strich, Opferschale, kleines Holzgefäß ne.…

brite als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von brite (1 von 1)

gebrite

FindeB

* gebrite stn. Brettergerüst Minner.i