Aggregat · alle Wörterbücher

Brimme

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 29
Verweise raus: 24

Eintrag · Rheinisches Wb.

Brimme

Bd. 1, Sp. 980

Brimme an der Saar, im Nberg, Nfrk verbr. u. zwar -em, meist Pl. -mə(n) Wend, Saarbr, Ottw, Birkf, Bernk (Hunsr-Orte); [-ę- Saarbr-Sulzb, Ottw-Neunk]; -i·m. Saarl, Merz, Saarbg, Trier [-ī- Saarl-Hüttersd, Trier-Thomm]; -ę·m. SNfrk; -ęm Klevld; -ø- Remschd, Ruhr, Dinsl; -ē- Düss-Serm [-ę·m.zən Pl. Sol, Remschd, Mettm, Düss] f. [m. Saarbg, Trier-Braunshsn]: 1. Besenpfriem; Ginster, sarothamnus. RA.: Wenn de Br.ə blühjen, häbben de Buren ene knoppen (schroən) Tit (ke Geld) Kemp, Mörs, Geld. Do wossen Br ən över Nfrk. De lött sech för ene Appel on en Ei en Br. dur de Fott trecke Kemp. Wenn me't över de Br.ə gohn lött, dann geiht et te wit Mörs. — Man bindet nachts zwischen 11 u. 12 Uhr bei abnehmendem Mondlicht so viele Knoten in eine Br., als man Warzen hat Birkf. Tee aus Br.schoten gegen Harnverhaltung Meiderich. — S. a. Brame III. — 2. edele Brimmen Lupinen Merz-Nunk. — 3. -ę·m.ə Brombeerstrauch Gummb-Frömersb, MGladb-Rheydt, Kemp-Boish, Geld-Issum.

KöblerMhd mhd.

brimme st. F.

brimme , st. F. nhd. Heide (F.) (2), Ginster Q.: Craun (1220/1230), Gl E.: vgl. ahd. brimma 10, pfrimma, phrimma, sw. F. (n), Ginster, Pfriemenkraut, Besenheide; s. germ. *brēmō-, …

Lexer mhd.

brimme stf.

brimme stf. heide, ginster. die rôsen und die brimme Maur. 1680. — ahd. brimma , phrimma , vgl. brâme u. s. Dwb. 2,293. Dfg. 358 a .

LexerN mhd.

brimme

brimme (= Craon 1684 ).

MWB mhd.

brimme stF.

brimme stF. → phrimme MWB 1 1006,40;

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Brimme f.

Brimme f. : 1. 'Besenginster (Sarothamnus scoparius)', Bremm, gew. Pl. Bremme (bręmə) [mittl. u. südl. WPf östl. NPf VPf], Pfremm, Pl. Pfremme (bfręmə) [ GH-N'potz ], Brimm, Pl. Br…

RhWBN Dial.

Brimme

Brimme f.: 1. b. Hauhechel, Ononis uWupp 1870. — 3. Brombeergeranke, auch Heinsb-Erpen , Malm-Grüffling.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
brimmestf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

brimme stf. heide, ginster. die rôsen und die brimme Maur. 1680. — ahd. brimma , phrimma , vgl. brâme u. s. Dwb. 2,293. …
modern

Dialekt
Brimmef.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Brimme f. : 1. 'Besenginster (Sarothamnus scoparius)', Bremm, gew. Pl. Bremme (bręmə) [mittl. u. südl. WPf östl. NPf VPf…

Verweisungsnetz

40 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 31 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

brimma AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

brimme KöblerMhd
brimme Lexer
brimme LexerN
brimme MWB
primme Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

pfriem DWB

Dialekt · modern

Urgermanisch · * rekonstr.

*brēmō KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

bherem Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brimme

36 Bildungen · 34 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

brimme‑ als Erstglied (30 von 34)

Brimmenacker

PfWB

brimmen·acker

Brimmen-acker m. : auf Ginstervorkommen (s. Brimme 1) hinweisender FlN in LA-Wollmh, Bremmeäckeʳ . —

Brimmenberg

PfWB

brimmen·berg

Brimmen-berg m. : a. 1438: gen der mulen an prymenberge [HornbReg. Nr. 389]. —

Brimmenbeschat

RhWB

brimmen·beschat

Brimmen-beschat -š·ə.t f.: Kleeteufel, eine Schmarotzerpflanze im Klee, orobanche minor Kemp ; Ginster-Sommerwurz, orobancherapum genistae,…

Brimmenbesem

PfWB

brimmen·besem

Brimmen-besem m. : 'Besen aus Ginster', Bremme-, Brimmebesem [verbr.]. Rhein. I 980 ; Lothr. 64 ; Els. II 98 ; Bad. I 215 . —

Brimmenblühe

PfWB

brimmen·bluehe

Brimmen-blühe , Brimmen-blüte f. : 'Blüte des Ginsters', -blih, -bliet, s. Blühe u. Blüte. Die Bremmebliee vertreiwe die Wandlais (Wanzen) […

Brimmenblume

RhWB

brimmen·blume

Brimmen-blume f.: RA.: Wenn de Bremmblum bloüht, göf et enen schroən Tit Mörs-Neuk .

brimmen (brammen, brummen)

brimmen (brammen, brummen), sw. v. brüllen, laut schreien, rugire.

Brimmenbuckel

PfWB

brimmen·buckel

Brimmen-buckel m. : FlN in BZ-Gleisz/Gleishb: Bremenbuckel [ Wilde 72]. —

Brimmendriesch

PfWB

brimmen·driesch

Brimmen-driesch f. : 'mit Ginster bestandenes Ödland', Bremmedriesch [ KU-A'glan ]. Syn. s. Driesch . —

Brimmeneck

PfWB

brimme·neck

Brimmen-eck n. : FlN für ein Waldstück in KL-Ottbg, Bremeneck. —

Brimmenfeld

PfWB

brimmen·feld

Brimmen-feld n. : 'Brachfeld, auf dem Ginster wächst', Bremmefeld [ KU-Schellw Diedk ], Brimmefeld [ WD-Hoof ]. Syn. s. Driesch . —

Brimmenförster

RhWBN

brimmen·foerster

Brimmen-förster -fęršdər Saarl-Diefflen m.: in der RA.: Der lo konn lienen (lügen) wei en Br.

Brimmengarten

PfWB

brimmen·garten

Brimmen-garten m. : FlN in HB-Höch: in den Bremengärten. —

Brimmengewann

RhWBN

brimmen·gewann

Brimmen-gewann -wa˙n. Saarbg-Beurig f.: G., mit Besenginster bestanden; sie wird jeweils nach 5—6 Jahren in Anteilen ausgelost u. der Ginste…

Brimmenhurst

RhWB

brimmen·hurst

Brimmen-hurst -hōrš Ottw-Merchw m.: Namen des Friedhofs.

Brimmenkleid

PfWB

brimmen·kleid

Brimmen-kleid n. : 'aus Ginster gefertigte Hülle', Bremmeklääd [ BZ-Gräfhs ]. In das B. hüllt man den Buben, der beim Sommertagsspiel den So…

Brimmenkopf

PfWB

brimmen·kopf

Brimmen-kopf m. : 'mit Ginster bewachsener Hügel', Bremmekopp [ KU-A'glan PS-Gersb ]. —

Brimmenkraut

RhWB

brimmen·kraut

Brimmen-kraut -ū- Kemp-Boish n.: Ginster, Heide.

Brimmenland

PfWB

brimmen·land

Brimmen-land n. : 'mit Ginster bewachsenes Gelände', Bremmeland [Rockhs]. —

Brimmenmann

PfWB

brimmen·mann

Brimmen-mann m. : Bez. für den Pfingstenquack in KL-Gerhardsbn, Bremmemann; er ging dem Zug voraus, hinter ihm kamen die Reiter. —

Brimmenmesser

RhWB

brimmen·messer

Brimmen-messer brimmEăsər Merz-Gehw , Trier-Beuren n.: M. zum Abschneiden des Ginsters, Streumesser.

Brimmenrap

RhWB

brimmen·rap

Brimmen-rap -ęmrāp Geld-Schravelen f.: rübenstengelige Sommerwurz.

Brimmenreisig

PfWB

brimmen·reisig

Brimmen-reisig n. : = Brimme 1, Bremmereisig [ SP-Heiligst ]. —

Brimmensamen

PfWB

brimmen·samen

Brimmen-samen m. : scherzh. Bez. für die Vergütung der Gemeinderäte, Bremmesame [KL-Fischb ( Wilde 73)]; im Glantal spricht der Volkswitz da…

Brimmenschühchen

RhWBN

brimmen·schuehchen

Brimmen-schühchen -šeiχəlχər Saarl . Diefflen Pl.: die Blüten des Ginsters.

Brimmenschwanz

RhWB

brimmen·schwanz

Brimmen-schwanz m.: Trassemer Brimmeschwänz Neckn. für die von Saarbg-Trassem .

Brimmenspitze

RhWB

brimmen·spitze

Brimmen-spitze Ottw , May m.: Sp. des Ginsters; sie gelten als Viehfutter.

Brimmenstorzen

PfWB

brimmen·storzen

Brimmen-storzen Pl. : Neckname für die Bewohner von KU-Rutsw/G, Bremmestoʳze; zum Grundw. s. Storzen . —

Brimmenstrauch

PfWB

brimmen·strauch

Brimmen-strauch m. : 'Ginsterstrauch', Bremmestrauch [Frankth]. —

Brimmenstrauss

RhWB

brimmen·strauss

Brimmen-strauss Nahe m.: Bremmestreiss werden den Langschläfern am Pfingstmorgen vor das Bett gestellt.

‑brimme als Zweitglied (1 von 1)

gebrimme

KöblerMhd

gebrimme , st. N. nhd. Gesang E.: s. ge, brimmen W.: nhd. DW- L.: Lexer 55b (gebrimme)

Ableitungen von brimme (1 von 1)

gebrimme

KöblerMhd

gebrimme , st. N. nhd. Gesang E.: s. ge, brimmen W.: nhd. DW- L.: Lexer 55b (gebrimme)