lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brieftasche

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Brieftasche

Bd. 2, Sp. 895
Brieftasche  a kleine (lederne) Mappe, Tasche zum Aufbewahren nicht nur von Briefen, sondern von Utensilien des tägl Bedarfs (Schreibmaterialien, Kunstblättern, literar Produkten ua); auch als Theaterrequisit; in Wj als Gegenstand weibl Kunstfertigkeit (in scherzhafter Anspielung auf die Arbeit der Penelope)  [Begegnung mit zwei dt Pilgern] Das Merkwürdigste aber waren ihre kleinen rothsaffianen B-n, in diesen befand sich alles kleine Geräthe, was nur irgend einem einfachen Bedürfniß abzuhelfen geeignet sein mochte GWB30,100,3 ItR  [Fr vStein hatte Haarlocken übersandt] Seit Dejanirens Zeiten ist wohl kein gefährlicher Gewand einem Geliebten gegeben worden, ich habe es in meine B. geschlossen, es hätte mich aufgezehrt GWBB6,273,14 ChStein [6. od 7.5.84]  Unsere schöne Witwe arbeitete .. an einer so prächtigen als geschmackvollen B. .. Diese ward nun eben von der Gesellschaft besprochen .. inzwischen der Hausfreund darin ein Penelopeisch zauderhaftes Werk zu sehen glaubte GWB24,287,17 Wj II 3 Mann v50Jahren GWB18,279,8 GutWeiber GWB23,101,25 Lj VII 8 GWB9,165,11 Wette 5   b für die ärztl Bestecktasche  Sogleich eilte er [der Wundarzt] zum Saal hinaus, und erwartete Wilhelms Frage nicht, der schon den Mund öffnete, sich nochmals und dringender nach der B. zu erkundigen1) [zum Motivzshg s GWB22,44,5] GWB23,26,19 Lj VII 3 GWB252,27 Wj Var [> ihrem Besteck GWB24,72,4 Wj I 5] GWB24,56,8 Wj I 4   c als Titel einer Sammlung von Aufsätzen u Gedichten  Aus Goethes B. GWB37,311 Titel   d Tasche für Geldscheine, Dokumente  [G vermißt seinen Reisewagen] Was war aus der B. mit Geld und bedeutenden Papieren geworden, aus sonstigen Kleinigkeiten die man an sich herumsteckt? GWB33,119,23 Camp [für: portefeuille] GWB45,107,17 RamNeffe Gespr(He32,191) Parthey 30.8.27 vgl Portefeuille Tasche 1) zum Motiv des Wundarztbestecks u seiner Bed für die Hauptfigur vgl StBlessin, Die Romane G-s, 1979,122—135Armin Giese A. G.
1899 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brīeftásche

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Brīeftásche , plur. die -n, eine Tasche oder Behältniß, Briefe darin bey sich zu tragen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brieftasche

    Goethe-Wörterbuch

    Brieftasche a kleine (lederne) Mappe, Tasche zum Aufbewahren nicht nur von Briefen, sondern von Utensilien des tägl Beda…

  3. modern
    Dialekt
    Brieftasche

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Brieftasche Band 3, Spalte 3,1250

  4. Spezial
    Brieftasche

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Brief|ta|sche f. (-,-n) tacuin (-s) m. , bursa dai scioldi f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brieftasche

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brieftasche 2 Komponenten

brief+tasche

brieftasche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brieftasche‑ als Erstglied (1 von 1)

Brieftaschensack

PfWB

brief·taschensack

Brieftaschen-sack m. : ' Innentasche der Männerjacke ', in der die Brieftasche 1 aufbewahrt wird, Briefdaschesack [ KU-Heinzhs KB-Mauchh ]; …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brieftasche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brieftasche/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „brieftasche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brieftasche/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brieftasche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brieftasche/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brieftasche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brieftasche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brieftasche/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}