Aggregat · alle Wörterbücher

brehten

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 10 in 6 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 35
Verweise raus: 33

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

brehten st. N.

brehten , st. N.

nhd.: Lärmen
Vw.:: s. ge-, über-
Q.:: JvFrst2 (FB brehten), Heimesf, KvWPart (um 1277), KvWTroj, Reinfr, ReinFu
E.:: s. brehten (1)
W.:: nhd. DW-
L.:: LexerHW 1, 347 (brehten), Benecke/Müller/Zarncke I, 243b (brehten), LexerN 3, 101 (brehten)

BMZ mhd.

brehten stn.

brehten stn. der künec selbe gebôt daʒ si ir brehten lieʒen sîn Reinh. f. s. 73. 1365.

FindeB mhd.

brehten stn.

brehten stn. JvFrst. 2

FindeB mhd.

brehten swv.

brehten swv. LvReg. SHort FvS. Ot. Seuse

KöblerMhd mhd.

brehten sw. V.

brehten , sw. V. nhd. lärmen, prahlen, laut reden, rufen, schreien Vw.: s. ge-, lūt-, über-, wider- Hw.: s. brahten; vgl. mnd. brechten Q.: LvReg, SHort, FvS, Ot, Seuse (FB brehten…

+ 5 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

brehten stn.

brehten stn. ib. Reinh. Urst. 119,17. Reinfr. 132 a . Troj. 16409. 19333.

Lexer mhd.

brehten swv.

brehten swv. ib. rufen, schreien, lärmen Glaube , Ms. Diem. 248,11. Neidh. 129,2. Renn. 12820. 13919. 14006. 19566. Heinz. 103, 84. schallen unde brehten Reinfr. 131 c . und sol ni…

LexerN mhd.

brehten swv.

brehten swv. Ls. 1. 99,15.

LexerN mhd.

brehten stn.

brehten stn. Part. B. 8614. Reinfr. B. 16628.

MWB mhd.

brehten swV.

brehten swV. auch brahten ( AvaJG , TrudHL , LvRegSyon , Teichn ). ‘laut reden, schreien; lärmen’ ob dem mere si [ vische und merwunder ] vehtent, vil lute si brahtent AvaJG 6,3. A…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
brehtenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

brehten stn. der künec selbe gebôt daʒ si ir brehten lieʒen sîn Reinh. f. s. 73. 1365.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 9 Kompositum 20 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.