lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Breck

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Breck

Bd. 2, Sp. 186a
Breck [Prèk Obhergh. Barr; Prek Hf. Kindw.; Pl. –ə] f. offene Kutsche. — zu engl. break.
90 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Breck

    Elsässisches Wb.

    Breck [Prèk Obhergh. Barr ; Prek Hf. Kindw. ; Pl. –ə] f. offene Kutsche. — zu engl. break.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit breck

30 Bildungen · 26 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

breck‑ als Erstglied (26 von 26)

Breckel

PfWB

Breckel 'Traubenbeere', s. Berkel (Nachtrag).

Breckeleⁿ

Idiotikon

Breckeleⁿ Band 5, Spalte 558 Breckeleⁿ 5,558

breckelîn

Lexer

brecke·lin

breckelîn stn. BMZ kleiner bracke Wig. Parz. Otn. p. 98. präckel Mgb. 298,11 ;

breckeln

KöblerMnd

breckeln , N.? Vw.: s. breckelīn

breckelîn

MWB

breckelîn stN. ‘Hündchen’ an derselben stunde / lief vor in ein bräkelîn / daz niht schœners mohte sîn Wig 2208; dô lac vor sînem bette zall…

breckelīn

KöblerMhd

brecke·līn

breckelīn , st. N. nhd. „Bräcklein“, kleine Bracke, kleiner Spürhund, Hündchen Vw.: s. vrouwen- Hw.: vgl. mnd. breckelīn Q.: BdN, Hätzl, LS,…

brecken

PfWB

brecken schw. : sich b. 'sich brüsten', brecke [o. O.]. — Vielleicht aus be-recken.

brecken II

RhWB

brecken II = auseinanderzwängen s. bräcken.

breckenveldære

KöblerMnd

breckenveldære , M. nhd. Breckenfelder, Messer (N.) (benannt nach dem Ort Breckefeld bei Hagen) Hw.: s. breckeveldære, breckerveldære E.: s.…

Breckerfeld

Meyers

Breckerfeld , Landgemeinde (früher Stadt) im preuß. Regbez. Arnsberg, Landkreis Hagen, an der Staatsbahnlinie Hagen-Lüdenscheid, 352 m ü. M.…

Breckert

RhWB

Breckert s. frecken, verecken;

breckerveldære

KöblerMnd

breckerveldære , M. nhd. Breckenfelder, Messer (N.) (benannt nach dem Ort Breckefeld bei Hagen) Hw.: s. breckenveldære, breckeveldære E.: s.…

breckevelder

KöblerMnd

breckevelder , M. Vw.: s. breckeveldære*

breckeveldære

KöblerMnd

breckeveldære , M. nhd. Breckenfelder, Messer (N.) (benannt nach dem Ort Breckefeld bei Hagen) Hw.: s. breckenveldære, breckerveldære E.: s.…

Breckeⁿ

Idiotikon

Breckeⁿ Band 5, Spalte 558 Breckeⁿ 5,558

breckin

Lexer

breckin stf. ib. hündin Bon. als schelte Fasn. 255,20. Ring 5 b , 9.

breckina

KöblerAhd

breckina , st. F. (jō) Vw.: s. brekkinna*

breckin(na)

AWB

breckin ( na ) , brackin ( na ) st. f. , mhd. breckin, nhd. bräckin, breckin. — Graff III, 277. Nur Glossenbelege, sämtl. im Nom. Sing. prac…

Breckinridge

Meyers

Breckinridge (spr. bréckinriddsch), John Cabell , amerikan. Staatsmann, geb. 21. Jan. 1821 in Lexington (Kentucky), gest. daselbst 17. Mai 1…

Breckiⁿ I

Idiotikon

Breckiⁿ I Band 5, Spalte 558 Breckiⁿ I 5,558

Breckiⁿ II

Idiotikon

Breckiⁿ II Band 5, Spalte 559 Breckiⁿ II 5,559

Breckling, Friedr

DWBQVZ

--- anatomia mundi: darin das ehebrecherische hertz dieser letzten welt eröffnet ... wird. Amsterdam 1661 . ---

Brecknock

Meyers

Brecknock ( Brecon ), Hauptstadt ( municipal borough ) von Brecknockshire (Wales), im schönen Tal des Usk, hat eine alte normännische Kirche…

Brecknockshire

Meyers

brecknock·shire

Brecknockshire ( Brycheiniog ), Grafschaft im engl. Fürstentum Wales, von Glamorgan-, Carmarthen-, Cardigan-, Radnor-, Hereford- und Monmout…

breck als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von breck (3 von 3)

brecke

Lexer

brecke brecke oder wüttrichkraut Myns. 81 ; vgl. Schm. Fr. 1,346.

gebreck

KöblerMnd

gebreck , st. N., M. Vw.: s. gebrēk

gebrecklich

MeckWB

gebrecklich -ö- gebrechlich, schadhaft: 'n gebrecklichen Stauhl Lu Leuss ; kränklich: min Ollsch wir all lang' gebröcklich Wa Jab . Mnd. geb…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „breck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/breck
MLA
Cotta, Marcel. „breck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/breck. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „breck". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/breck.
BibTeX
@misc{lautwandel_breck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„breck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/breck},
  urldate      = {2026-05-10},
}