Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
brasteln
brasteln , crepitare, ags. brastlian, mhd. brasteln, zumal von brennenden dörnern, wie noch heute prasseln, Schm. 1, 266 : brastelonder wite, prasselndes holz; brasteln unde krachen hôrte er vil vor ime dâ, dar under enzunte sich sâ ein ze mâle grôʒeʒ viure. krone 27401 ; ein tumbe brastelt in sîme zorn, als underm haven rösche dorn. Renner 13980 ; nhd. als die dorn brastelent under dem feuer, also das lachen ist ein bott der torheit. Keisersb. s. d. m. 54 a ; das hab ich oft erfaren, das bei den zornigen zu wonen geleich ein sollich ding ist, als wann ein wetterstral daher brastlet, ist wol e…