lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRÄMEN

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRÄMEN vb.

Bd. 5, Sp. 655
BRÄMEN vb.mhd. bræmen. abl. von erst später bezeugtem bräme f. (vgl. et. wb. dt. 3,1890a). (kleidung) einfassen, mit besatz, verzierung versehen: ⟨1210/45⟩ enge ermel treit er lanc,/ die sint vor gebræmet Neidhart 81,40 H./W. ⟨1520/1⟩ so hab ich dem kürschner zu machen geben 1 gulden, so ist zu bremen Dürer reise 1,79 V./M. 1548/64 menttell .. mitt rottenn samatt verbremtt und rott und wiss sylberin schnyrllein darum gebremtt Dreytwein essling. chr. 52 LV. 1627 die tochter hatte einen braunen, perpetuanen rock an .. mit breiten, seidenen schnüren gebrämt Allert tgb. 49 K. v1667 trotz aller kleider pracht, darinnen triumphiret die stoltze hof‐pursch her, da alles muß bordiret, gebrämt .. seyn Hohberg georgica 1, anh. 67. 1711 o was moden nur in hosen, .. enge hosen, .. bunte hosen, .. gebrämte hosen Stranitzky ollapatrida 348 WND.Bambek
851 Zeichen · 34 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bræmenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    bræmen swv. s. brëmen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brämen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    brämen , praetexere, mhd. brëmen ( Ben. 1, 238 a ), verbrämen: prämbt mit samat, gfütert mit seidn. Schmelzl hochz. 10 b…

  3. modern
    Dialekt
    brämen

    Mecklenburgisches Wb.

    brämen verbrämen: 'mulieres non debent portare alias togas quam cottidianas in missis defunctorum et non debent deferre …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit braemen

7 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von braemen 2 Komponenten

bra+emen

braemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

braemen‑ als Erstglied (3 von 3)

Brämenbuschwurz

RhWBN

Brämen-buschwurz -bošǫət (-) Erk-Elmpt f.: Kleeteufel, Sommerwurz, Orobanche minor.

braemen als Zweitglied (2 von 2)

bebrämen

DWB

beb·raemen

bebrämen , praetexere, verbrämen: Brockes 1, 257. 6, 165 ; wie ein cavalier in bebrämten kleidern. Fr. Müller 1, 278 ; das andre stück, die …

verbrämen

DWB

verb·raemen

verbrämen , verb. mit einem rande versehen, verzieren, mhd. verbremen, von daʒ brem, der rand, hergeleitet. Grimm, Weigand, Lexer schreiben …

Ableitungen von braemen (2 von 2)

bebrämen

DWB

bebrämen , praetexere, verbrämen: Brockes 1, 257. 6, 165 ; wie ein cavalier in bebrämten kleidern. Fr. Müller 1, 278 ; das andre stück, die …

verbrämen

DWB

verbrämen , verb. mit einem rande versehen, verzieren, mhd. verbremen, von daʒ brem, der rand, hergeleitet. Grimm, Weigand, Lexer schreiben …