Aggregat · alle Wörterbücher

Brackwasser

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Brackwasser

Bd. 1, Sp. 1145

Das Brackwasser, des -s, plur. car. in Niedersachsen, Seewasser, besonders süßes Wasser, welches an der Mündung eines Flusses oder auf andere Art mit Seewasser vermischet worden. Nieders. Brackwater, Holländ. Brak-water, vermuthlich von brack, untauglich, verdorben, weil dergleichen Wasser dadurch zum Trinken untauglich gemacht und gleichsam verderbet wird. Doch bedeutet auch das Nieders. brak und Engl. brackish, salzig.

Pfeifer_etym nhd.

Brackwasser n.

Brackwasser n. Gemisch von Süß- und Salzwasser. Das an der Nordseeküste heimische Adjektiv mnl. brac, mnd. nl. brak, nd. bra(c)k ‘salzig, brackig’ (eigentlich wohl ‘scharf, schneid…

Campe nhd.

Brackwasser Das

Das Brackwasser , des — s, o. Mz. süßes Wasser, besonders das Wasser der Flüsse, welches in den Mündungen mit Seewasser gemischt ist; dann auch Seewasser, weil beides zum Trinken u…

DWB nhd.

brackwasser

brackwasser , n. fluszwasser an der mündung, das schon durch seewasser verdorben und salzig ist. nnl. brak water.

DWB2 nhd.

BRACKWASSER n

BRACKWASSER n . zuss. mit brack adj. gemisch aus salz‐ und süßwasser in mündungsgebieten von flüssen und seen: 1821 als wir aber den inhalt näher untersuchten, ergab sich, daß ders…

+ 1 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Brackwasser

Brackwasser ( brackiges Wasser ), Mischungen von Süß- und Salzwasser, wie sie an den Mündungen der Flüsse in das Meer, in den Hafen etc. entstehen. Bei bedeutender Zufuhr von süßem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Brackwasser
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Das Brackwasser , des -s, plur. car. in Niedersachsen, Seewasser, besonders süßes Wasser, welches an der Mündung eines F…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Brackwasser
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Brackwasser ( brackiges Wasser ), Mischungen von Süß- und Salzwasser, wie sie an den Mündungen der Flüsse in das Meer, i…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Brackwasser Adelung
Brackwasser Campe
brackwasser DWB
BRACKWASSER DWB2
Brackwasser Pfeifer_etym
brackisch DWB
BRACK DWB2
oben Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brackwasser

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brackwasser 2 Komponenten

brack+wasser

brackwasser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brackwasser kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brackwasser". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brackwasser/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „brackwasser". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brackwasser/adelung. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brackwasser". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brackwasser/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_brackwasser_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brackwasser"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brackwasser/adelung},
  urldate      = {2026-05-10},
}