BOXEN

BOXEN vb.  lehnwort aus engl. box vb. im 18. und anfang des 19. jhs. auch in der nbf. baxen, dies möglicherweise auf nd. einfluß zurückzuführen, vgl. 1767 baaksen schlagen, brem. ‐ns. wb. 1,42. 1 mit geballten fäusten mit jmdm. kämpfen, sich schlagen. im sport nach festen regeln (mit gepolsterten handschuhen) einen faustkampf austragen: ⟨1765⟩ hiebey gab es keine stöße oder schläge, als wenn die Engländer sich boxen Niebuhr reisebeschr. 2(1778)175. 1783 hier sah ich .. auf der straße ein paar jungen die sich baxten Moritz England 7 DLD. 1831 niemand z. b. kann besser boxen, denn fremde schläge fühlt er nicht, und seine eignen sind unwiderstehlich Pückler‐M. br. eines verstorb. (1830)3,138. 1867 der junge boxte sich mit Lafargue, der ihn zuletzt auf dem boden in demütigender stellung hielt Marx/E. (1956)31,354. 1930 sie haben, da sie beide körperlich kräftig sind, die gewohnheit, im scherz zu boxen, ja, miteinander zu ringen G. Hauptmann leidenschaft 2,81. 1976 wer den preisboxer macht, muß wenigstens boxen können Otto Maria 218. 2009 (er) begann mit acht jahren zu boxen, verlor aber zwischenzeitlich für einige jahre die lust am faustkampf. dennoch bestritt er über 200 amateurkämpfe frankf. allg. sonntagsztg. (20.9.)17. 2 jmdn., (gegen) etwas mit geballter faust, mit der hand schlagen, stoßen: 1832 wenn du also sagst, ich sey dein weib, so will ich dich ins gesicht boxen so viel ich kann jb. lit. 59,54. ⟨1922⟩ ich boxte ihm schnell noch eins in die rippen Kraus w. [1952]5,269 F. 1966 er boxt im turnsaal den punchingball Diggelmann hinterlassenschaft 80. 2003 irgendwann ist der kleine mensch erwachsen und boxt dem vater mit seiner faust ungestüm auf den oberarm süddt. ztg. (22.7.)1^a. 3 jmdn., etwas mit einem (faust)schlag oder stoß in eine bestimmte richtung bewegen, schubsen: 1892 den matrosen, der zu boden boxt die stärksten männer Bierbaum ged. 94. ⟨1927⟩ der ball flitzt zurück, hinten wird aufgepaßt, sie boxen ihn vor Tucholsky 2,603 G.‐T./R. ⟨1968⟩ er faßte ihn an der jacke und boxte ihn auf den stuhl Schnell erziehung (1969)147. 2011 Gladbachs torwart .. boxte sich den ball nach einer Tiffert‐ecke einfach ins eigene tor süddt. ztg. (18.3.), onlinearch. – (sich) stoßend und drängend einen weg bahnen; energisch, unnachgiebig durchsetzen: 1958 den an universitäten ausgebildeten advokaten, lehrern und ärzten, die sich auf dem wege über politische parteien oder interessenverbände regionaler und wirtschaftlicher art ins parlament geboxt haben spiegel 12,35^a. 2003 der junge Sarkozy .. hatte sich früh nach oben geboxt .. und mit noch nicht dreißig war er bürgermeister süddt. ztg. (3.1.)3 ^b. Meyer-Hinrichs