Aggregat · alle Wörterbücher

boxer

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BOXER m

Bd. 5, Sp. 647

DWB2BOXER m. DWB2lehnwort aus engl. boxer subst. oder abl. von boxen vb. zuerst auch in der nebenform baxer (s. DWB2boxen vb. ). DWB2 DWB2 1 (berufs)sportler, der boxkämpfe austrägt: ⟨1783⟩ weil keiner dem andern den platz einzuräumen willens war, mußte das faustrecht entscheiden. die alte sah eine zeit lang ruhig zu, wie sich die boxer herumzogen Musäus volksmärchen 1,75 M. 1810 zwei berühmte englische baxer .. beschlossen, .. zur entscheidung der frage, wem von ihnen der siegerruhm gebühre, einen öffentlichen wettkampf zu halten Kleist s. w. 22,270 S. 1866 die ungeschlachten formen des boxers in den colossalen dimensionen Justi Winckelmann 1, 461. 1928 ein boxer, der seinen gegner nicht niederschlagen kann, hat ihn natürlich nicht besiegt Brecht schr. z. politik 1,50 H. ⟨1954⟩ das gesicht war angeschwollen. es sah wie das gesicht eines boxers aus, der viele schläge erhalten hat Koeppen tod (1986)207. 2000 ein angeschlagener boxer, dachte er, wenn er sich so sah Hilbig provisorium 273. DWB2 2 schlag mit der faust. selten, überwiegend obd., jünger besonders öst.: 1856 als endlich ein zerlumpter, frech aussehender kerl es wagte, mich ziemlich unsanft am hinterhaar zu zupfen, drehte ich mich herum und versetzte ihm einen boxer, der ihn alle zwölf stufen der terrasse auf einmal hinabspedirte Heine reise Japan 1,139. 1918 er gab diesem herzen sozusagen einen aufmunternden boxer und nahm sich das vollsaftige mädel einmal in die arme Bartsch dichter 92. 1969 Ebner Duden, Öst. 53b. DWB2 3 mittelgroße, robuste hunderasse mit kräftigem körper, kurzem haar und breiter nase; im 19. jh. als bezeichnung für bulldogge. in anlehnung an DWB21: 1857 auf der dicken, wenig reizbaren haut der fleischerhunde, bulldoggen, boxer und anderer dickhäutigen racen sind nur die grösseren knötchen erkennbar Gerlach krätze 144. 1926 viele junge hunde können sich oft stundenlang mit dem spiel einer sog. scheinbeute begnügen. ich kenne einen englischen boxer (männchen), dem es großes vergnügen macht, mit einem scheit holz oder einem stück blech, fangball zu spielen B. Schmid seelenleben 76. 1959 erst als der boxer zur haustür hinausgedrängt war, konnte herrchen Harras am genick packen und zur ordnung rufen Herzog Diana 333. 2003 leute mit hunden, einzelgänger. hundesorten: boxer, terrier, dackel, pudel Ch. Wolf tag 337.Meyer-Hinrichs

Pfeifer_etym nhd.

Boxer

boxen Vb. ‘mit den Fäusten kämpfen’. Engl. to box ‘mit der Hand schlagen’, dessen Herleitung unsicher ist (vielleicht lautmalend und verwandt mit dt. pochen, s. d.), wird mit Bekan…

GWB GWB

Boxer

Boxer einmal ‘Baxer’ nur mBez auf bildkünstlerische Darstellungen Er [ Antäus ] ist fast eben so breit als lang .. Diesem vierschrötigen B. steht ein gelenker Held [ Herkules ] ent…

Meyers Lex.

Boxer

Boxer , s. Hund .

BWB Dial.

Boxer

Boxer Band 2, Spalte 2,1772

Nur als Faksimile.

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWBN Dial.

Boxer m.

Wossidia Boxer m. 1. stampfendes Schiff Wo. Seem. 2, 102. 2. beim Murmelspiel wie Bowerollsch Gü.

PfWB Dial.

Boxer m.

Boxer m. : 1. 'Faustkämpfer', umgspr., Boxeʳ (bǫgsəʳ) [allg.]. 2. Neckname für die Bewohner von PS-Th'frösch. — 3. Hunderasse [verbr.]. — BadWB Bad. I 302 .

SHW Dial.

Boxer

Boxer Band 1, Spalte 1053-1054

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Boxer

Bo|xer m. (-s,-) 1 ‹sport› boxer m. 2 ‹zool› boxer m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Boxer
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

boxen Vb. ‘mit den Fäusten kämpfen’. Engl. to box ‘mit der Hand schlagen’, dessen Herleitung unsicher ist (vielleicht la…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Boxer
Goethe-Wörterbuch

Boxer einmal ‘Baxer’ nur mBez auf bildkünstlerische Darstellungen Er [ Antäus ] ist fast eben so breit als lang .. Diese…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Boxer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Boxer , s. Hund .
modern

Dialekt
Boxer
Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

Boxer Band 2, Spalte 2,1772
—

Spezial
Boxer
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Bo|xer m. (-s,-) 1 ‹sport› boxer m. 2 ‹zool› boxer m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.