lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

boraferro

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

boraferro Adv.

boraferro , Adv.

nhd.
sehr fern, weit, sehr weit, allzu weit, allzu weit entfernt
ne.
far (Adv.)
ÜG.:
lat. amplius N
Q.:
N (1000)
I.:
lat. beeinflusst?
E.:
s. germ. *buru, Adj., sehr; s. germ. *ferrai, *ferro, Adv., fern
W.:
mhd. borevër, Adv., sehr fern, weit
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1260 (bor[a]ferro), EWAhd 2, 243
327 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    bor(a)ferroadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    bor ( a ) ferro adv. , mhd. borverre. — Graff III, 158 s. v. bor, bora. por-ferro: Nc 701,9 [20,5]; bore-: 6 [2]. sehr, …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 11 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit boraferro

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von boraferro 2 Komponenten

bora+ferro

boraferro setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — boraferro kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.