Aggregat · alle Wörterbücher

bonit

ahd. bis nhd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bonit m.

Bd. 2, Sp. 237

bonit , bonitfisch , m. scomber pelamis.

AWB ahd.

bnt st. (m. n?)

bonit st. ( m. n? ) , mhd. bônît n. ; vgl. mnd. bonnit m., mnl. bonette f. ; vgl. frz. bonnet u. Duc. s. vv. boneta, -um, -us. — Graff III, 341 s. v. ponit. ponit: nom. sg. Gl 3,62…

KöblerAhd ahd.

bonit st. M., st. N.

bonit , st. M., st. N. Vw.: s. bōnīt*

BMZ mhd.

BÔNÎT

BÔNÎT sumerl. 31,52 übersetzt mit diesem worte das latein. tiara. vgl. franz. bonnet . ein starker gebûr... von visches hiute truogen an ein surkôt unt ein bônît und des selben zwu…

FindeB mhd.

bônît stn.

bônît stn. Pal. Suol.

+ 5 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

bônît stn.

bônît stn. BMZ mütze Parz. Roth. 857. aus fz. bonnet.

LexerN mhd.

bonît

bonît ein b. vor mîner bruste stât ( kann also hier keine kopfbedeckung sein ) Ecke Z. 93,4 u. anm.

KöblerMnd mnd.

bonit M.

bonit , M. Vw.: s. bonnit (1)

KöblerMnd mnd.

bonit Sb.

bonit , Sb. Vw.: s. bonnit (2)

Adelung nhd.

Bonīt

Der Bonīt , des -en, plur. die -en, der Nahme eines Seefisches, welchen Linné zu den Makrelen rechnet, und der im Ital. Span. und Engl. Bonito, im Griech. Αμια, bey dem Rondelet Am…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bntst. (m. n?)
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bonit st. ( m. n? ) , mhd. bônît n. ; vgl. mnd. bonnit m., mnl. bonette f. ; vgl. frz. bonnet u. Duc. s. vv. boneta, -um…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
BÔNÎT
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

BÔNÎT sumerl. 31,52 übersetzt mit diesem worte das latein. tiara. vgl. franz. bonnet . ein starker gebûr... von visches …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
bonitM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bonit , M. Vw.: s. bonnit (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bonīt
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Der Bonīt , des -en, plur. die -en, der Nahme eines Seefisches, welchen Linné zu den Makrelen rechnet, und der im Ital. …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.