Aggregat · alle Wörterbücher

böre

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

böre f.

Bd. 2, Sp. 240

böre, f. feretrum, bahre: allerhand essen, so auf einer groszen mit gold beschlagnen böre, oder so zu reden, misttrage aufgetragen wurden. pers. reiseb. 4, 43.

Lexer mhd.

bœre stf.

bœre stf. höhe, erhebung, erstreckung. ir nabel was alsô geil, daʒ er wol einer elne lanc die bœre sich von dem lîbe swanc Krone 9410. wan sie ( eam ) als vor ein starker wint huop…

MNWB mnd.

³bȫr(e) n.

3 bȫr(e) , gebȫr(e) , (ge)bȫrede, (ge)bȫrte, ([ö̑], s. 3 bȫren), n. , Gebühr, Verdienst, das Zukommende, Rang; nâ gebȫre.

MNWB mnd.

¹bȫre f.

1 bȫre , f. , bōre, (bôre?); s. auch börje, börwe, 1. Bahre, Trage, Tragbahre (drāge~, schûf~ usw.). 2. bōre, bȫre, (bôre?) Gerüst, Erhöhung aus Brettern.

MNWB mnd.

bȫre f.

~bȫre , -bōre , f. , Trage, Traggestell für Mauerkalk. —

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

böre f.

böre , f. im 16 jh. verschiedentlich geschrieben für bere, beere, bacca: risende bören fallen gern in die pfitz. Garg. 212 a ; so setzt er weinbör und groszm. 74 galgenbör, galgenf…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bœrestf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

bœre stf. höhe, erhebung, erstreckung. ir nabel was alsô geil, daʒ er wol einer elne lanc die bœre sich von dem lîbe swa…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
³bȫr(e)n.
Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

3 bȫr(e) , gebȫr(e) , (ge)bȫrede, (ge)bȫrte, ([ö̑], s. 3 bȫren), n. , Gebühr, Verdienst, das Zukommende, Rang; nâ gebȫre…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
böref.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

böre , f. feretrum, bahre: allerhand essen, so auf einer groszen mit gold beschlagnen böre, oder so zu reden, misttrage …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.