lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bodmerei

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Bodmerei

Bd. 1, Sp. 424
Bodmerei Von Bodmerei ist man keine Haverei schuldig. – Pistor., IV, 2; Eisenhart, 415; Simrock, 1189; Hillebrand, 175; Hassl., 19; Hertius, 136; Runde, 216. Dies Sprichwort wie das unmittelbar folgende sind aus dem Seerecht. Bodmerei, von dem Wort Boden herkommend, ist ein Seecontract, welcher darin besteht, dass jemand auf seine Gefahr auf den Boden des Schiffs als ein Unterpfand, dem Besitzer des Schiffs Geld oder Geldeswerth mit der Bedingung vorschiesst, dass, wenn das Schiff gut behalten an dem bestimmten Orte einlaufe, das Darlehn nebst dem festgesetzten Zins, der in der Regel das Maas der gewöhnlichen Zinsen übersteigt, erstattet werden soll. Die Haverei oder das Havereirecht besteht darin, dass, wenn ein Schiffer in Wassersnoth gerathen und man zur Rettung des Schiffs und der darauf befindlichen Personen die Güter in die See werfen muss, der daraus entstandene Verlust dergestalt vertheilt wird, dass sowol der Kaufmann als auch die übrigen Personen den andern, deren Güter ausgeworfen worden, den Werth derselben bezahlen müssen. Der Sinn des obigen Sprichworts geht nun dahin, dass der, welcher sein Geld auf das Schiff geliehen, zu diesem Schadenersatz nicht angezogen werden könne, weil es unbillig sein würde, von dem eine Wiedererstattung zu fordern, der ohnehin der Gefahr ausgesetzt war, sein Darlehn zu verlieren, wenn das Schiff verunglückt wäre. Holl.: Bodmerie is geen averie. (Pistor., IV, 2.) – Bodemerij draagt geene haverij. (Harrebomée, I, 65.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. Bodmerei ist kein Gegenstand der Haverei. (S. Bodmereibrief.) – Graf, 282, 358. 3. Bodmerei trägt keine Haverei. – Graf, 282, 360. 4. Von Bodmerei zahlt man keine Haverei. – Graf, 282, 357.
1706 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BodmereiDie

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Die Bodmerei , Mz. die — en, ein Vertrag, welchen ein Schiffer in einem Nothfalle oder sonst, in einem fremden Hafen, wo…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bodmerei

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bodmerei (engl. Bottomry), vom holländ. Bodem, Schiff, ein Darlehen, welches der Eigenthümer, im höchsten Nothfalle der …

  3. Sprichwörter
    Bodmerei

    Wander (Sprichwörter)

    Bodmerei Von Bodmerei ist man keine Haverei schuldig. – Pistor., IV, 2; Eisenhart, 415; Simrock, 1189; Hillebrand, 175; …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bodmerei

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bodmerei 3 Analysen

bodmen + -erei

bodmerei leitet sich vom Lemma bodmen ab mit Suffix -erei, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: bodmer+-ei bodmen+-er+-ei

bodmerei‑ als Erstglied (4 von 4)

Bodmereibrief

Campe

bodmerei·brief

Der Bodmereibrief , des — es, Mz. die — e, die Urkunde, welche den Vertrag, Bodmerei genannt, enthält.

Bodmereigeld

Campe

bodmerei·geld

Das Bodmereigeld , des — es, Mz. die — er, das auf Bodmerei ausgeliehene oder aufgenommene Geld.