Aggregat · alle Wörterbücher

Blindheit

mnd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾

Anchors: 15 in 15 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 5

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Blindheit F.

Blindheit, F. ›Blindheit‹, mhd. blintheit, F., ›Blindheit, Mangel‹, s. blind, heit

KöblerMnd mnd.

blindheit F.

blindheit , F. Vw.: s. blindhēt

Adelung nhd.

Blindheit

Die Blindheit , plur. inus. 1) Der Zustand, da man der leiblichen Augen beraubt ist. 2) Figürlich auch derjenige Zustand, da man der Augen des Geistes beraubt ist, die Wahrheit nic…

Campe nhd.

Blindheit Die

Die Blindheit , o. Mz. der Zustand, da man der Augen, des Gesichtes beraubt ist, und uneigentlich der Zustand, da man gleichsam auf den Augen des Verstandes blind ist, die Wahrheit…

DWB nhd.

blindheit f.

blindheit , f. caecitas: und die menner fur der thür am hause wurden mit blindheit geschlagen. 1 Mos. 19, 11 ; der herr wird dich schlahen mit wahnsin, blindheit und rasen des herz…

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

BLINDHEIT f

BLINDHEIT f . mhd. blintheit. mnd. blinthē i t; mnl. blindheit, nnl. blintheid; me. blī̆nthē̆de. abl. von blind adj. 1 zustand, in dem man ohne sehvermögen ist: ⟨u1120/5⟩ hie vur f…

GWB GWB

Blindheit

Blindheit a zu blind 1 a, auch metonym für die physiogn Ausprägung; meist als Unglück, Strafe, bes idVbdgn ‘mit B. strafen, schlagen’ (auch im hypothet Vergl); vom Dichter einmal m…

Meyers Lex.

Blindheit

Blindheit (griech. Anopsie , lat. Caecitas ), Mangel des Sehvermögens, und zwar vollkommene B. im wissenschaftlichen Sinn (Amaurose), d. h. Aufhebung jeder Lichtempfindung, oder B.…

Wander sprichw.

Blindheit

Blindheit 1. Die ärgste Blindheit ist, nicht sehen wollen. – Hollenberg, II, 22. Der mit Vorurtheilen Befangene ist blind mit sehenden Augen. 2. Er ist mit Blindheit geschlagen. Ho…

BWB Dial.

Blindheit

Blindheit Band 2, Spalte 2,1318f.

Nur als Faksimile.

MeckWBN Dial.

Blindheit f.

Wossidia Blindheit f. wie im Hd.: caecitas 'Blindtheit' Chytr. 325.

PfWB Dial.

Blindheit f.

Blindheit f. : ' geistige Blindheit ', belegt nur in der Wend.: Er esch mit Blindheit (blindhaid) g'schlache 'Er merkt nicht, was um ihn vorgeht' [LA-Impfl, verbr.]; auch die Forme…

RhWB Dial.

Blindheit

Blind-heit f.: geistige Bl. De es möt Blöngkhet geschlage. De Bl. fängt in de Ogen an Nfrk.

SHW Dial.

Blindheit

Blindheit Band 1, Spalte 941-942

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Blindheit

Blind|heit f. (-) 1 (Fehlen des Sehvermögens) vercité f. 2 ‹fig› (Verblendung) adurbada (-des) f. , adurbamënt (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
blindheitF.
Köbler Mnd. Wörterbuch

blindheit , F. Vw.: s. blindhēt
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blindheit
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Blindheit , plur. inus. 1) Der Zustand, da man der leiblichen Augen beraubt ist. 2) Figürlich auch derjenige Zustand…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Blindheit
Goethe-Wörterbuch

Blindheit a zu blind 1 a, auch metonym für die physiogn Ausprägung; meist als Unglück, Strafe, bes idVbdgn ‘mit B. straf…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Blindheit
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Blindheit (griech. Anopsie , lat. Caecitas ), Mangel des Sehvermögens, und zwar vollkommene B. im wissenschaftlichen Sin…
modern

Dialekt
Blindheit
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Blindheit Band 2, Spalte 2,1318f.
—

Sprichwörter
Blindheit
Wander (Sprichwörter)

Blindheit 1. Die ärgste Blindheit ist, nicht sehen wollen. – Hollenberg, II, 22. Der mit Vorurtheilen Befangene ist blin…
—

Spezial
Blindheit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Blind|heit f. (-) 1 (Fehlen des Sehvermögens) vercité f. 2 ‹fig› (Verblendung) adurbada (-des) f. , adurbamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

56 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

blindheit KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Blindheit Adelung
Blindheit Campe
Blindheit DERW
blindheit DWB
BLINDHEIT DWB2
Behinderter DERW
BLIND DWB2
BLENDEN DWB2
BLIND‐ DWB2
BLINDEKUH DWB2
BLINDER DWB2
BLINDGÄNGER DWB2
BLINDLINGS DWB2
BLINDSCHLEICHE DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Blindheit Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Blindheit LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blindheit

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von blindheit

blind + -heit

blindheit leitet sich vom Lemma blind ab mit Suffix -heit.

‑blindheit als Zweitglied (2 von 2)

farbenblindheit

DWB

farben·blindheit

farbenblindheit , f. colourblindness, unvermögen gewisse farben zu erkennen, z. b. blau und grün, roth und grün zu unterscheiden.

Schönblindheit

BWB

schönblind·heit

Schönblindheit Band 2, Spalte 2,1319

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „blindheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blindheit/derw

MLA

Cotta, Marcel. „blindheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blindheit/derw. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „blindheit". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blindheit/derw.

BibTeX

@misc{lautwandel_blindheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blindheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blindheit/derw},
  urldate      = {2026-05-20},
}