Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
black , mmd., N.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch
black , mmd., N. nhd. „Black“, Tinte ÜG.: lat. incaustum Gl, tincta Gl Hw.: vgl. mnl. blac, mnd. blak Q.: Gl, Voc (1482)…
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege
black , n. atramentum, ahd. plah ( Graff 3, 242 ), die unhochdeutsche form ist erst aus dem nd. eingedrungen, auch sagt …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Black (Bläck), Joseph, berühmter Chemiker, geb. 1728 zu Bordeaux, von schottischen Eltern, studierte zu Glasgow, wurde 1…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
105 Bildungen · 102 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
Idiotikon
Black I Band 5, Spalte 54 Black I 5,54
Idiotikon
Black II Band 5, Spalte 54 Black II 5,54
Meyers
Black and tan Terrier und Black and tan Toy Terrier , s. Hund .
Meyers
Blackband , s. Kohleneisenstein .
DWB2
BLACKBOX f . lehnwort aus engl. blackbox subst.; zunächst neutr. 1 geschlossenes system mit unbekanntem inneren aufbau: 1961 wie kann man au…
Meyers
Blackburn (spr. bläckbörn), Stadt ( municipal borough ) und Grafschaft im nordwestlichen England, liegt in einem engen Tal, hat stattliche ö…
Meyers
Blackburne (spr. bläckbörn), James Harry , engl. Schachspieler, geb. 10. Dez. 1842, errang in den 1860er Jahren seine ersten Erfolge. Nur we…
Meyers
Black Dome (spr. bläck dōm), s. Black Mountains .
Meyers
Black drink , s. Ilex .
Meyers
Black drops ( Schwarze Tropfen ), englisches und amerikan. pharmazeutisches Präparat, ein mit konzentriertem Essig bereiteter, Muskatnuß, Sa…
DWB
blacken , für blecken, d. i. blicken lassen? Fischart führt n 432 ein spiel an: Liendel, lasz dir die juppen blacken! in anderm sinn bei Fri…
RhWB
blacken I s black;
RhWB
blacken II = hinschmeissen, flicken s. placken.
RhWB
blacken III -a- Gummb-Gimborn Berghsn schw.: herumgehn, z. B. von einem Nachbarn zum andern. — Op den
RhWB
Blackenutz Sieg-Fussh Pl.: Zuckerklümpchen.
DWB
blacker , m. scriba, dintenklecker: mancher pfeffersack, blacker und bernhäuter. Philand. 1, 195 . s. blackerer . wahrscheinlich ist auch be…
DWB
blackerei , f. schreiberei, schmiererei: ist euch ( den dichtern in der hölle ) die blackerei noch nicht ausgeschwitzt? Philand. 1, 469 .
DWB
blackerer , m. was blacker: wie denn kaum ein land mehr bescheiszer und blackerer denn das Niderland hat. Kirchhof wendunm. 289 a .
RhWB
blackern Kemp-UWeiden , Geld-Straelen schw.: schwatzen, bes. Nachteiliges.
DWB
blackert , m. fehler, klecks: einen blackert, plackert machen, schieszen. Flemings t. jäger 259 .
RhWB
blackes blakəs Altk-Betzd ; blęgəs Trier Adj. präd.: besitzlos; bet em Spiel .
Idiotikon
Blacketeⁿ Band 5, Spalte 58 Blacketeⁿ 5,58
BWB
blacketzen Band 2, Spalte 2,970
Idiotikon
blackeⁿ Band 5, Spalte 58 blackeⁿ (II) 5,58
Idiotikon
Blackeⁿbett Band 4, Spalte 1814 Blackeⁿbett 4,1814
Idiotikon
Blackeⁿbrüeiji Band 5, Spalte 557 Blackeⁿbrüeiji 5,557
Idiotikon
Blackeⁿchessi Band 3, Spalte 520 Blackeⁿchessi 3,520
Idiotikon
Blackeⁿchnopf Band 3, Spalte 752 Blackeⁿchnopf 3,752
Idiotikon
Blackeⁿchänel Band 3, Spalte 311 Blackeⁿchänel 3,311
Idiotikon
Blackeⁿchērer Band 3, Spalte 441 Blackeⁿchērer 3,441
DWB
blacke , m. scheint gleichviel mit flecke, macula, locus: der wolf den hund noch basz besach, sprach, was schatt dir hinden im nacken? da ha…
MeckWB
Geblack n. vom Rübenhacken in feuchter, klumpiger Erde: wat ein Geblack Ha Lank .
LothWB
ver-blacke n tr. v. Bi. u. s. fleckig machen: er hot sin Rock verblackt. s. Blacke.
Cotta, M. (2026). „black". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/black/k%C3%B6blermhd
Cotta, Marcel. „black". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/black/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „black". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/black/k%C3%B6blermhd.
@misc{lautwandel_black_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„black"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/black/k%C3%B6blermhd},
urldate = {2026-05-10},
}