lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bitternis

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

bitternis stSubst.

Bd. MWB 1 834, Sp. 63
bitternis stSubst. ‘Bitterkeit, Leid’ so daz dis volk gemeinlich nicht / hette gehat zu vreuden phlicht, / daz sy gehindert hette leyt, / daz nicht want biternisse treyt Hiob 1298

MWB 1 834,63; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bitternisst. Sb.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    bitternis , st. Sb. nhd. „Bitternis“, Bitterkeit, Leid Q.: Hiob (1338) E.: s. bitter, *nis? W.: nhd. Bitternis, F., Bitt…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bitternis

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    bitter Adj. ‘herb und unangenehm im Geschmack’, übertragen ‘schmerzlich, scharf, beißend’, verstärkend ‘sehr, groß’, ahd…

  3. modern
    Dialekt
    Bitternis

    Bayerisches Wörterbuch

    Bitternis Band 2, Spalte 2,958

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bitternis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bitternis 2 Analysen

bitter + -nis

bitternis leitet sich vom Lemma bitter ab mit Suffix -nis.

Alternativen: bitt+-er+-nis

Keine Komposita gefunden — bitternis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.