Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
bittarfîga
bittarenAWB sw. v. I, Gl., Notker, W.Ps.:
mndd. mndl. bitteren). S. bittar. – gibittarenAWB
sw. v. I, nur Gl. 1, 800, 8; 4, 308, 21. 309, 4:
(bit[t]eruigon pl.):
Wess. Glauben I und Williram:
bitterheit [Schweiz. Id. IV, 1857]; mndd. bit-
terhēit; mndl. bitterheit). S. -heit. – bittariAWB, bittribitt
ri adj. ja-St.(?), nur Abrogans, Gl. 1, 12, 25
(Ra). 108, 22 (Pa, K):
Ansatz s. Ahd. Wb. I, 1139; Splett, Abrogans-
Studien 64). – Ahd. Wb. I, 1138 f.; Splett, Ahd.
Wb. I, 71; Starck-Wells 61. 793.
‚ver-(mhd. bittern, nhd. [er]bittern;
bittern, mit bittrem Geschmack erfüllen, ama-
ricare, afficere‘
mndd. mndl. bitteren). S. bittar. – gibittarenAWB
sw. v. I, nur Gl. 1, 800, 8; 4, 308, 21. 309, 4:
‚mit. – bittarfîgaAWB f. n-St., nur Williram
bitterem Geschmack erfüllen, erbittern, amari-
care‘
(bit[t]eruigon pl.):
‚bittere, unreife Feige, Spät-. S. fîga. – bittarheitAWB f. i-St., nur
feige, grossus‘
Wess. Glauben I und Williram:
‚Schärfe, Bis-(schweiz.
sigkeit; Bitternis, Schmerzhaftigkeit‘
bitterheit [Schweiz. Id. IV, 1857]; mndd. bit-
terhēit; mndl. bitterheit). S. -heit. – bittariAWB, bittribitt
ri adj. ja-St.(?), nur Abrogans, Gl. 1, 12, 25
(Ra). 108, 22 (Pa, K):
‚bitter, amarus‘. (Zum
Ansatz s. Ahd. Wb. I, 1139; Splett, Abrogans-
Studien 64). – Ahd. Wb. I, 1138 f.; Splett, Ahd.
Wb. I, 71; Starck-Wells 61. 793.