Aggregat · alle Wörterbücher

bistuom

ahd. bis mhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 19

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

bistuom

bistuomAWB n.(m.?) a-St., nur in Gl. vom 12./
13. Jh. an: ‚Bischofsamt, praesulatus, episcopa-
tus, pontificium‘ (mhd. bis-, bischtuom, nhd.
Bistum; mndd. bischedōm, -dum). Spätahd.,
mhd. bistuom und bisketuom (s. d.) sind aus
biskoftum (s. d.) gekürzt. Vgl. Kluge21 80; Klu-
ge22 87 f. (s. v. Bistum). – Ahd. Wb. I, 1128 f.;
Splett, Ahd. Wb. I, 70; Starck-Wells 60. 793.

AWB ahd.

bistuom st. n. (m.?)

bistuom st. n. ( m.? ) , mhd. bis-, bischtuom, nhd. bistum; mnd. bischedôm, -dum n. ( m. ). bistuom als Klammerform zu biscoftuom ist erst vom 12./13. Jh. an belegt. pis-tm: nom. …

KöblerAhd ahd.

bistuom st. N. (a)

bistuom , st. N. (a) nhd. „Bistum“, Bischofsamt ne. bishopric, episcopate ÜG.: lat. episcopatus Gl, pontificium Gl, praesulatus Gl Hw.: s. biskoftuom* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat…

BMZ mhd.

bistuom stn.

bistuom , bischtuom ( st. bischoftuom) stn. in dem bistuome Servat. 371 u. m. daʒ bistuom ze Barbigœl Parz. 497,10. klôster, bistuom Barl. 339,3. ieglîchiu stat hât ein bistuom Tun…

KöblerMhd mhd.

bistuom st. N.

bistuom , st. N. Vw.: s. bistum*

+ 3 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

bistuom stn.

bisch-tuom , bis-tuom stn. BMZ statt bischoftuom, ahd. piscoftuom, piscetuom nhd. bistum Tund. Parz. Serv. Msh. 3,330 a . Pass. K. 9,83. 405,65. bischump Gr.w. 1,592. buschtump ib.…

Lexer mhd.

bistuom stn.

bis-tuom stn. s. bischtuom.

MWB mhd.

bistuom stN.

bistuom stN. → bischtuom MWB 1 826,63;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bistuomst. n. (m.?)
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

bistuom st. n. ( m.? ) , mhd. bis-, bischtuom, nhd. bistum; mnd. bischedôm, -dum n. ( m. ). bistuom als Klammerform zu b…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
bistuomstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

bistuom , bischtuom ( st. bischoftuom) stn. in dem bistuome Servat. 371 u. m. daʒ bistuom ze Barbigœl Parz. 497,10. klôs…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

bistuom AWB
bistuom EWA
bistuom KöblerAhd
besdme AWB
biskoftuom KöblerAhd
biskof KöblerAhd
tuom KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bistuom

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bistuom 2 Komponenten

bis+tuom

bistuom setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bistuom als Zweitglied (5 von 5)

kebistuom

KöblerAhd

*kebistuom , st. M. (a) Hw.: vgl. as. kevisdōm*

erzbistuom

KöblerMhd

erz·bistuom

erzbistuom , st. N. Vw.: s. erzebistuom*

erzebistuom

Lexer

erze·bistuom

erze-bistuom stn. erzbistum Spec. 33. Gerh. 174. Ernst B. 200. Loh. 1696.

judenbistuom

MWB

juden·bistuom

judenbistuom stN. ‘Amt des → judenbischofs’ werez daz dehein judenrat ampt oder juden bistom ledig worden in der zyt UrkWorms 2:46,27 (a. 13…

kōrbistuom

KöblerMhd

kōr·bistuom

kōrbistuom , st. M.? Vw.: s. kōrbischoftuom

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bistuom". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bistuom/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „bistuom". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bistuom/ewa. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bistuom". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bistuom/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_bistuom_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bistuom"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bistuom/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}