lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Birnekraut

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Birnekraut

Bd. 1, Sp. 715
Birne-Kraut (s. S.) bes. Rip n.: nicht nur aus B.saft, sondern auch aus gebrockten B. gekochtes B.mus, beliebt. S. Kraut. RA.: Moss es B. Kobl. Rätsel: Hinner meinem Allvaddersch Haus do steht en alt Scheisshaus, dat lecke die Kinner mit Brot aus Birnkrautkessel Simm-Klosterchumbd. De Finger mit Ring gezert, dat Brot met B. geschmert! Goar-OGondershsn. Arbeit mät et Levve söss, dach de Spezereikrimer, do trok he sing Frau us dem Birrekruksfass Köln. Andere Zs.: -botteram, –stöck, –kessel, –kul im Feld ausgegrabene Kaule, über der der Krautkessel stand, in der das B. gestocht wurde veralt., -stöcher der das Kraut bereitet, -mul mit Kr. beschmiert usf. B.krautsfresser Spottn. für Kobl-Kärlich.
705 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Birnekraut

    Rheinisches Wb.

    Birne-kraut (s. S.) bes. Rip n.: nicht nur aus B.saft, sondern auch aus gebrockten B. gekochtes B.mus, beliebt. S. Kraut…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit birnekraut

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von birnekraut 2 Komponenten

birne+kraut

birnekraut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

birnekraut‑ als Erstglied (2 von 2)