Aggregat · alle Wörterbücher

bilêren

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

bilêren sw. v.

Bd. 5, Sp. 838

bi- lêren sw. v. , nhd. belehren; mnd. belêren. pi-lerit: part. prt. Mayer, Glossen S. 90,6 ( clm 14425, 8./9. Jh. ). zurechtweisen, oder ermahnen ( ? ), mit unklarem lat. Lemma: pilerit [ Sor ( d. i. Name eines Tales ) enim sive Sur lingua Hebraea et Tyrum, et silicem, et ] coarctatam ( Hs. co h artratam ) [ sonat. Loquitur ( der Jerusalem zürnende Gott ) ... contra Ierusalem, quae obsidione vallata est ... Babylonio exercitu cingitur ... Ego visitabo vos, Hier. in Jer. 21,13. 14 p. 810 C ] ( in abweichendem Textverständnis, oder wurde vom Glossator entsprechend einer La., vgl. z. St. p. 810 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
bilêrensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch

bi- lêren sw. v. , nhd. belehren; mnd. belêren. pi-lerit: part. prt. Mayer, Glossen S. 90,6 ( clm 14425, 8./9. Jh. ). zu…
modern

Dialekt
Bileren
Elsässisches Wb.

Bilere n , Bilder(e n ) , Bilger(e n ) [Pìlərə Fisl. Liebsd. ; Pìltərə Hi. ; Peltarə Steinbr. ; Peltərə Wh. ; Pìlkər Ose…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bileren

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bileren 2 Komponenten

bile+ren

bileren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bileren als Zweitglied (2 von 2)

bobilêren

MNWB

+ bobilêren , swv. , (nach hd. bubelieren, Narrenschip 27, 8) Bubenstreiche treiben.

jubilêren

MNWB

jubilêren (iu- , yu-) , -îren (-ieren , -yeren) , swv. , jubeln, jauchzen, jubilieren.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bileren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bileren

MLA

Cotta, Marcel. „bileren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bileren. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bileren". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bileren.

BibTeX

@misc{lautwandel_bileren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bileren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bileren},
  urldate      = {2026-05-09},
}