lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BILDSAM

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BILDSAM adj.

Bd. 5, Sp. 237
BILDSAM adj.mhd. biltsam. abl. von bilden vb. in der bedeutung DWB21 möglicherweise auch abl. von bild n. 1 vorbildlich, ein gleichnis gebend: ⟨E13./A14.jh.⟩ wie biltsam uz des herzen schrin/ sich daz wort in willen dringet, swinget, slinget Frauenlob II 3,4 ak. ⟨u1370⟩ aber leider .. ist ir gar luczel, die sulcher heiligen bildsam leben, iren tugentleichen wercken, irr meisterleichen ler uolgen wollen! Johann v. Neumarkt 2,289 K. 2 formbar, beeinflußbar. a (geistig) beeinflußbar, entwicklungs‐ bzw. bildungsfähig: 1752 gehüllt in traumgestalten,/ besuchen öfters mich die ehrenvollen alten,/ die weisen, deren geist in ihren schriften blüht,/ und noch manch bildsam hertz, o tugend, dir erzieht Wieland I 1,303 ak. 1817 sie fleht, ../ daß früh ihr kind den geist empfinge,/ wenn es noch bildsam, rein und zart A. v. Arnim 1,267 Sch. ⟨1894⟩ indeß war der kluge, bildsame mann, obwohl noch weit entfernt von der ruhigen weisheit seines alters, doch schon durch die erfahrung etwas gereift Treitschke dt. gesch. 5(1899)73. 1928 die Wigman arbeitet vorwiegend mit frauen; es läge sehr nahe, daß junge, bildsame geschöpfe die geste der meisterin sklavisch nachahmen Fischer körperschönheit 244. 1965 sie werden nicht stolz und kalt geboren, diese jungen, bildsamen herzen. rein und makellos, ja – aber nicht stolz und kalt! Hering bild 437. 2003 kinder sind bildsam – diese uralte erkenntnis hat sich in unserer zeit zu einem bewusstsein dafür gefestigt, den kindern frühzeitig anregungen und lernimpulse zu geben Rhein‐ztg. (9.1.), IdS‐arch. b plastisch formbar: 1822 seit der zeit, daß das chaos zum bildsamen stoff zusammengeflossen .. formt der weltgeist alle gestaltungen aus diesem vorhandenen stoff E. T. A. Hoffmann 12,85 G. 1866 die unheilbarkeit jedes durch ein zuviel beim wegnehmen begangenen fehlers nöthigt die bildhauer, dem marmorwerke eine vorläufige ausführung in einem bildsamern .. stoff voranzuschicken Justi Winckelmann 1,418. 1920 eisen .. ist in glühendem zustande ein bildsames material, das sich durch geeignete verfahren in alle möglichen formen bringen läßt Hanffstengel denken 153. 1965 seine augen brannten in einem mir unheimlichen feuer, und mit einem mal wußte ich, daß in dieser glut sein herz erstarrt war, so wie der bildsame ton in der hitze des brennofens zu brüchigem gestein erstarrt Hering bild 272. 3 lehrreich, erziehend: 1972 eine der zuverlässigsten antworten auf die häufig gestellte frage nach inhalten (im musikunterricht), die sowohl ‘bildsam’ sind als auch von einer kritischen schülerschaft noch akzeptiert werden, ist der selbständige umgang mit mikrofonen in: musik in schule u. ges. 177 K. 2003 wir wollten zeigen, dass so ein traditioneller unterrichtsstoff wie das thema märchen durch den einsatz unterschiedlicher medien interessant und bildsam heutigen – von medien geprägten – kindern vermittelt werden kann Rhein‐ztg. (10.7.), IdS-arch.Gante
2901 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bildsamadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ○ Bildsam , — er, — ste, adj. u. adv. was sich leicht bilden läßt. »Ehe ihn (den Dionysius) Plato vollkommen zahm und bi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bildsam

    Goethe-Wörterbuch

    bildsam mit 24 Belegen häufiger (u semantisch differenzierter) als bildungsfähig (5 Belege) 1 formbar (von einem Materia…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 16 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bildsam

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bildsam

bild + -sam

bildsam leitet sich vom Lemma bild ab mit Suffix -sam.

bildsam‑ als Erstglied (1 von 1)

bildsamkeit

DWB

bildsam·keit

bildsamkeit , f. bildsamkeit ist ein hauptzug, der die sprache der Deutschen unterscheidet. Klopstock 7, 329 ; seine spur schuf in mich bild…

Ableitungen von bildsam (1 von 1)

unbildsam

DWB

unbildsam , adj. adv. , gegentheil des etwas später bezeugten bildsam Weigand-Hirt 1, 238 ; Heynatz antib. 1, 260 . formlos, der form und bi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bildsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bildsam/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bildsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bildsam/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bildsam". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bildsam/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bildsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bildsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bildsam/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}