lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bietz

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bietz m.

Bd. 2, Sp. 7

bietz , m. mamma, in der volkssprache des östlichen und mittleren Deutschlands, östr. der bitz, pl. die bitzarln ( Castelli 85), in Schlesien und der Mark bietz, Stieler hat das wort nicht, wol aber Steinbach 1, 118 : dem kinde den bietz geben, dare papillam, den bietz haben wollen, mammam appetere; die erzgalanten mädchen sind hier zu lande tag und nacht nicht auf das wachsthum ihrer tugend, wol aber auf den bietz bedacht, den sie durch schrauben und durch kunst abscheulich grosz zu machen wissen. Dan. Stoppe ged. 2 saml. 1729 s. 119; ich war ganz malade, weil ich auf der welt gar noch nichts…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bietz

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Bietz , des -es, plur. die -e, in den niedrigen Sprecharten, im Diminutivo aber, das Bietzchen, auch wohl in der ver…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bietz

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bietz‑ als Erstglied (2 von 2)

bietzchen

DWB

bietz·chen

bietzchen , n. mamilla, papilla: die pracht von deinen runden bitzchen. Menantes 1, 114 .

bietzen

DWB

biet·zen

bietzen , ubera sugere. Steinbach 1, 118 : das kind will nicht bietzen, saugen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bietz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bietz
MLA
Cotta, Marcel. „bietz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bietz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bietz". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bietz.
BibTeX
@misc{lautwandel_bietz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bietz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bietz},
  urldate      = {2026-05-10},
}