bidmen

bidmen, tremere, beben erscheint schon mhd. (Ben. 1, 115^b) und im reim erbidemet: gewidemet gesichert, ahd. wird es noch nicht verzeichnet. kaum ist es verkürzt aus bibedemen, in welchem fall bîdmen entsprungen wäre, sondern blosz euphonische umwandlung des vorhin angeführten bibmen. Luther meidet es in der bibel, hat es aber sonst: wenn er ein wenig einen teufel höret rauschen, erblasset und bidmet er. 4, 181^a; Dasypodius gibt 321^a erdbidem, kein verbum bidmen, Maaler 108^d erdbiden, kein bidmen, doch vocab. 1482 d 8^b bidmen, Henisch 368 bidem und erbidmen; da ward er zu hand bidmen und zittern und mocht von der stat nit kummen. sommerteil der heil. leben 1475 18^b; die erde bidmet, es klübent die steine. Uhland 829; da bidmeten die berge hoch. H. Sachs III. 1, 30^c; und bidmet mit henden und füszen. III. 1, 92^c; in meim gebein bidmet das mark. III. 1, 160^a; dasz mir bidmet mein ganzer leib. III. 3, 11^a; mein ganzer leib bidmet und zitert. III. 3, 58^a; der mund bidnet (so) und vippert im. V, 325^c, sicher oft noch bei ihm; du heiliger got, von des willen die himmel werden beweget und alles erdrich bidmet. buch der liebe 108, 2; aber die herzogin sahe in an, all ir geblüt grisselt und hub an zu bidemen und zu erzittern. Aimon g; das gott wölle ein grosz bidmen, angst und zittern auf alle völker und christen ausschütten und erwecken. Frank weltb. 146^a; werden von furcht und zittern bidmen. kriegsb. des fr. 227; dasz gleich darob des himmels sal bidmet und zittert uberall. Spreng Il. 17^b; vor engsten ich bidme und zitter. Ayrer 37^b; schau, wie es zittert und bidmen thut. dessen fastn. sp. 37^b; im laufe des 17 jh. gab die schriftsprache diese wortgestalt wieder auf, unter dem volk hat sie sich in Baiern (Schm. 1, 155) und der Schweiz (Stald. 1, 170) forterhalten und Göthe hat sich von neuem ihrer bedient: er, nach langer jahre sorgen, wo der boden oft gebidmet, sieht nun fürst und volk geborgen, dem er geist und kraft gewidmet. 2, 160. s. erdbidem.