lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEZWECKEN

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEZWECKEN vb.

Bd. 5, Sp. 173
BEZWECKEN vb.präfixbildung zu DWB2zwecken vb. oder abl. von DWB2zweck m. kontinuierliche bezeugung erst seit dem 19. jh. 1 etwas mit zwecken befestigen. häufig im schuhhandwerk: ⟨v1705⟩ so beschmieren sie die boden und wände mit lauter kuhfladen, das soll so schön außsehn, als wenn sie die wände mit grünen sammte bezweckt hätten Weise s. w. 16,149 R. 1851 leisten sie und bezwecken sie nur gutes, selbst wenn sie mit ihrem absatz pech hätten (im wortspiel) Glaszbrenner volksleben (1847)3,293. 2 etwas beabsichtigen, erreichen wollen. hauptgebrauch: 1777 allein was ich bei dieser anmerkung bezwecke, ist blos, nicht auffallen zu wollen Hippel (1827)14,38. 1816 erfolgte nicht, was er bezweckte, so konnte der schaden dadurch nur ärger werden Marheineke ref. 2,391. ⟨1887⟩ oft habe ich darüber nachgedacht, was die natur mit diesem schamgefühl .. bezwecken wolle Resegger ges. w. 30(1922)52. 1931 ja, weshalb erzählte er mir das eigentlich? was bezweckte er damit? Weiskopf slawenlied 257. 1968 nur dann wird es möglich sein, das zu erreichen, was diese vorschläge bezwecken dok. CDU 8(1970)162. 2003 (es) wurde ein reformprozess initiiert, welcher eigentlich die entflechtung der beiden körperschaften bezweckte n. zürch. ztg. (15./16.11.)55c. 3 etwas erreichen, zustande bringen (wollen). selten: 1784 schriftenverfasser, welche die zierlichkeit der deutschen sprache auf eine ungeschickte art zu bezwecken suchten Westenrieder baier. akademie 1,191. 1826 um dies (lackieren von leichensärgen) in 3–4 Stunden zu bezwecken .. so verfertige man sich .. einen bernsteinlack engl. goldgrube 1/2,343. ⟨1872/86⟩ mit dem einsperren oder einem anderen abstrafen ist nichts bezweckt Rosegger ges. w. 3(1914)306. 1904 ‘jetzt siehst du,’ sagte .. mancher vater, ‘wie wenig man mit lüsternheit bezweckt’ jugend 59c.Stöwer
1822 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bezwêcken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bezwêcken , verb. reg. act. 1) Von Zweck, ein kleiner Nagel, mit Zwecken beschlagen, bey den Schustern. 2) * Von Zweck, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bezwecken

    Goethe-Wörterbuch

    bezwecken etw (durch, mit etw) beabsichtigen, zum Ziel haben, einen best Zweck verfolgen (u erreichen); mehrf PartPrät a…

  3. modern
    Dialekt
    bezwecken

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bezwecken erreichen: mit de Jagd ward nicks bezweckt bei dem übereilten Mähen des Getreides kommt nichts heraus Schw.; d…

  4. Spezial
    bezwecken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|zwe|cken vb.tr. avëi sciöche fin, se tó dant, orëi arjunje.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bezwecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bezwecken

be- + zwecken

bezwecken leitet sich vom Lemma zwecken ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — bezwecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bezwecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bezwecken/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bezwecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bezwecken/dwb2. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bezwecken". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bezwecken/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bezwecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bezwecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bezwecken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-17},
}