Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
bewust m. und f.
bewust, m. und f. scientia, notitia, wissen, vorwissen, kunde. in vielen belegen kann aber das genus nicht erkannt werden, das f. scheint organischer und hat die analogie von kunst, durft und schuld, das m. höchstens die von bedacht. Opitz und Logau brauchen auch das einfache wust in der redensart mit wust und willen, mit will und wust. Frisch 2, 454 führt an: ohne meine bewust, me insciente; und ab her (ob er) bekennen wurde, das her zu dem selben morde hulfe und rad getan hette, adir (oder) mit siner bewust geschen were? Magdeb. weisth. s. 17 (a. 1440); das denn mit siner bewust und sinem geheisze sulde gescheen sein. s. 40 (a. 1455), aus welchen beiden stellen zu folgern ist, dasz auch bewust notus schon um die mitte des 15 jh. gangbar gewesen sein müsse; wiltu den armen dienen, so soltu bei deinen herrn und frawen für sie bitten, und darnach mit derselbigen bewust und willen inen etwas geben. Glaser gesindteufel E 6a. aus späterer zeit gibt Schmeller 4, 187 beispiele des m.: ohne meinem (für meinen) bewust; ohne amtlichen vorbewust; mit ihrem bewust. Opitz Arg. 1, 552; der bewust, wes fähig ein rasendes weib sei. Voss Aen. 5, 6 (notumque, furens quid femina possit); denn dort spielet das herz, wie bewustlos über den zaun her, hier mit bewust schalkhaft lauert es hinter dem busch. Voss poet. werke 1835 s. 283. folgende ältere stellen setzen ein f. voraus: ohne bewust und mit belieben ihrer landschaft. Micrälius 4, 116; er (der sohn) freihet nicht aus eigner lust, sondern thuts mit der eltern bwust. Ringwald laut. warh. 303 (296); eines fürsten bewust von den seinen. überschrift zu Logau 2, 3, 8; der meier soll auch nicht befugt sein, jemand ohne seines herrn bewust oder geheisz zu herbergen. Hohberg 3, 234a. heute veraltet. vgl. wust und vorbewust.