lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bewis

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bewis m.,, n.

Bd. 1, Sp. 827
Wossidia Bewis m., n. Beweis, Zeugnis: 'so sie van erer overicheit, dar se thovoren under gewahnet, kein bewis eres guden wandels und affscheides mitbringen' (1572) Tech. Bürg. 339; he will weck von de Spön mitnähmen tau 'n Bewis in der Sage von Fru Waus' LuLudwigslust@NeustadtNeust; den Bewis maken beweisen Wa; übertr. von oberflächlicher Arbeit: dee kriggt bloss 'n Bewis der Acker wird nur oberflächlich geeggt SchöSchönberg@SchlagresdorfSchlagr; dat is man tau 'n Bewis von schwacher Düngung RoRostock@LangsdorfLangsd; de Seiss ward noch eins tau 'n Bewis sträken ein wenig gewetzt, ehe man sie vor dem Essen niederlegt HaHagenow@BelschBelsch. Mnd. bewîs n. Da. 16b; Dä. 39a; Me. 1, 332.
622 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bewîsstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    be-wîs stm. s. v. a. wîstuom, rechtsweisung Gr.w. 5,698 ;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bewîsn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bewîs , n. , Beweis; Beweiszeugnis; Anweisung , Vorschrift.

  3. modern
    Dialekt
    Bewism.,, n.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bewis m., n. Beweis, Zeugnis: 'so sie van erer overicheit, dar se thovoren under gewahnet, kein bewis eres guden wandels…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bewis

27 Bildungen · 25 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von bewis

be- + wis

bewis leitet sich vom Lemma wis ab mit Präfix be-.

bewis‑ als Erstglied (25 von 25)

bewischen

DWB

bewis·chen

bewischen , tergere, abstergere, bewüschen. Henisch 365 . illinere. Stieler 2564 .

bewiseln

MeckWB

bewis·eln

bewiseln die Bienenstöcke mit neuen Königinnen versehen, Imkerspr. U. Imm. 1, 4.

bewîsen

Lexer

be-wîsen swv. BMZ schon im 15. jh. beginnt nach nhd. art die st. form das beweis er Beh. 191,10. 194,24 : anweisen auf, belehren mit gen. — …

bewîser

Lexer

be-wîser stm. ostensor Dfg. 403 a ;

bewîset

FindeB

bewîset part.adj. [zu swv. 1 ] Eckh.iii

bewiseⁿ

Idiotikon

bewiseⁿ Band 16, Spalte 1966 bewiseⁿ 16,1966

bewîsinge

MNWB

bewis·inge

bewîsinge , f. , 1. Beweis, Nachweis, Beweismittel , -zeugnis, Beweisurkunde, Rechtstitel; Abrechnung. b. dôn, uppe b. gân Beweis , Nachweis…

bewispelen

KöblerMhd

bewis·pelen

bewispelen , sw. V. nhd. spotten, verspotten Q.: Cranc (1347-1359) (FB bewispeln) E.: s. be, wispelen W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 757 (bewispeln…

bewispeln

MWB

bewispeln swV. Übers. von sibilare super ... ‘pfeifen’, hier: ‘verspotten’ dise stat wil ich geben in eyn vorschrecnisse und in eyn wispiln.…

bewissen

DWB

bewis·sen

bewissen , ein seltnes, wichtiges wort, das zu wissen novisse, goth. vitan, ahd. wiʒʒan, mhd. wiʒʒen gehört und dessen anomale flexion an si…

bewissenen

KöblerMnd

bewis·senen

bewissenen , sw. V. nhd. zusichern, anerkennen, Sicherheit geben, Kaution stellen Hw.: s. bewissen E.: s. be, wissenen L.: MndHwb 1, 267 (be…

bewissnuten

MeckWB

bewis·snuten

bewissnuten zum Schaden gereichen, übel bekommen: dat hett em bewissnut't Lu Lank ; vergl. begrismulen (Sp. 722).

bewisst

Idiotikon

bewisst Band 16, Spalte 2059 bewisst 16,2059

bewisten

MNWB

bewis·ten

bewisten , -wistigen , swv. , Vorschuß auf Tagelohn geben; s. vȫrwist.

bewistigen

KöblerMnd

bewis·tigen

bewistigen , sw. V. nhd. Vorschuss auf Tagelohn geben (V.) Hw.: s. bewisten E.: s. bewisten L.: MndHwb 1, 267 (bewisten/bewistigen), Lü 52b …

bewîsunge

Lexer

be-wîsunge stf. BMZ beweis Swsp. 350,10 u. in andern rechtsdenkm. nach der beweisunge und schidung der schidliute Stz. 283 ; anweisung, vers…

Ableitungen von bewis (2 von 2)

bewîse

BMZ

bewîse swv. 1. weise an, zurecht; belehre. a. als in bewîste der wec Er. 5288. — nu bewîse mich Iw. 292. nu ruoche mich bewîsen Nib. 2091,4.…

erbewise

KöblerMhd

erbewise , <b> </b>st. F., sw. F. nhd. Erbwiese, Erbgut seiende Wiese Q.: DRW (1485) E.: s. erbe (2), wise W.: nhd. DW- L.: DRW