Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
bewîse swv.
bewîse swv.
1. weise an, zurecht; belehre.
a. als in bewîste der wec Er. 5288. — nu bewîse mich Iw. 292. nu ruoche mich bewîsen Nib. 2091,4. ich sol iuch baʒ bewîsen das. 338,8. vgl. Trist. 4152. Wigal. 4672. troj. s. 191. d. gêt hin dan! ir müget niht bewîsen mich und mîne man Gudr. 1379,2. als ich bewîset bin Lanz. 6564. — ouch soltu bewîsen mich mit dîner lêre Barl. 82, 33 Pf.
b. mit localadverbien. alsus bewîste si si dar brachte sie auf den weg Iw. 218.
c. mit accusativ und genitiv. Gr. 4,633. einen bewîsen eines d. Mar. 148. Iw. 216. 218. 223. Gregor. 1634. Parz. 485,6. MS. 2, 112. a. H. zeitschr. 7,508. Barl. 26, 36. 27,6. 84,30 Pf. Pass. K. 79, 79. sô kan ich bewîsen dich des du hâst gevrâget mich das. 9,35. der bewîste in des er suochte Iw. 45. bewîset sîn, werden eines d. Er. 8240. Nib. 974,4. Wigal. 6737. Trist. 3877. bewîse mich des scatzes gib mir auskunft über ihn kchron. 37. a. wiʒʒt ir iender hie bî einen wilden stein ode ein hol, des bewîset mich Gregor. 2802. diu vil minneclîche möhte herzeliebes mich bewîsen MS. 1,13. a. er hete si bewîset vil schiere manger fuoge troj. s. 97. b. — ich wil iuch eins bewîsen, der eʒ doch gerne tuot Nib. 497,6.
c. mit doppeltem accusativ. die man si gar verswuor wan den (var. des) si got bewîste; des minn si gerne prîste Parz. 824, 25.
d. mit untergeordnetem satze. nu wil ich dich noch haʒ bewîsen, wâ von guot ist alsô schade ze dem himelslîchem kôre Gfr. l. 3,9.
2. zeige, weise auf, thue dar, kund, beweise. exhibere Diefenb. gl. 114.
a. er was des mûtis gar ein helt, als sîne werc bewîsten wol Jerosch. 152. a.
b. mit accusativ. sie wâren von ritterlîcher tât, als siʒ bewîsten an dem tage Ludw. kreuzf. 1704. bewîsten eʒ daʒ sie wâren man das. 3152. si bewîstin anderweit ir angeborne bôsheit Jerosch. 74. d. die zwei bewîseten vil der wirdekeit Pass. K. 18, 57. tac bewîset naht myst. 2,49,35. bewîse weise auf di narwen der wunden Kulm. r. 2,8. vgl. 2,83. a. bewîsete sîne mâgschaft das. 4,85. 87. er bewîst eʒ selb dritter êrbêr liut Brünn. str. 398. — hât uns bewîset ein ander tugende bilde an sîner grôʒen heilekeit Pass. K. 10,74. di wîle der man das bewîsen mag mit sîme sendeboten Kulm. r. 3,90. waʒ ûf den hîlgen bewîset wirt das. 3,58. — reflexiv. als er dô bewîsete sich Pass. K. 657,21. si trâtin an di zinnin hin, dâ si ouch bewîstin sich zu der wer vil menlich Jerosch. 53. d. daʒ bewîset sich mit maniger wîs Tauler, leseb. 860,4.
c. mit accusativ und dativ. er het im bewîset daʒ kund gethan H. Trist. 5500. disen herren bewîsete got vor sîner geburte Ezechiêli dem prophêten in eines lewen glîchnisse myst. 121,7. diz ist der unverbrande busch, dâ sich got inne bewîsete hern Moyses Leys. pred. 26, 15.
3. überweise. das yr ere morgengâbe geleistet und bewîset ist Kulm. r. 4,44.
1. weise an, zurecht; belehre.
a. als in bewîste der wec Er. 5288. — nu bewîse mich Iw. 292. nu ruoche mich bewîsen Nib. 2091,4. ich sol iuch baʒ bewîsen das. 338,8. vgl. Trist. 4152. Wigal. 4672. troj. s. 191. d. gêt hin dan! ir müget niht bewîsen mich und mîne man Gudr. 1379,2. als ich bewîset bin Lanz. 6564. — ouch soltu bewîsen mich mit dîner lêre Barl. 82, 33 Pf.
b. mit localadverbien. alsus bewîste si si dar brachte sie auf den weg Iw. 218.
c. mit accusativ und genitiv. Gr. 4,633. einen bewîsen eines d. Mar. 148. Iw. 216. 218. 223. Gregor. 1634. Parz. 485,6. MS. 2, 112. a. H. zeitschr. 7,508. Barl. 26, 36. 27,6. 84,30 Pf. Pass. K. 79, 79. sô kan ich bewîsen dich des du hâst gevrâget mich das. 9,35. der bewîste in des er suochte Iw. 45. bewîset sîn, werden eines d. Er. 8240. Nib. 974,4. Wigal. 6737. Trist. 3877. bewîse mich des scatzes gib mir auskunft über ihn kchron. 37. a. wiʒʒt ir iender hie bî einen wilden stein ode ein hol, des bewîset mich Gregor. 2802. diu vil minneclîche möhte herzeliebes mich bewîsen MS. 1,13. a. er hete si bewîset vil schiere manger fuoge troj. s. 97. b. — ich wil iuch eins bewîsen, der eʒ doch gerne tuot Nib. 497,6.
c. mit doppeltem accusativ. die man si gar verswuor wan den (var. des) si got bewîste; des minn si gerne prîste Parz. 824, 25.
d. mit untergeordnetem satze. nu wil ich dich noch haʒ bewîsen, wâ von guot ist alsô schade ze dem himelslîchem kôre Gfr. l. 3,9.
2. zeige, weise auf, thue dar, kund, beweise. exhibere Diefenb. gl. 114.
a. er was des mûtis gar ein helt, als sîne werc bewîsten wol Jerosch. 152. a.
b. mit accusativ. sie wâren von ritterlîcher tât, als siʒ bewîsten an dem tage Ludw. kreuzf. 1704. bewîsten eʒ daʒ sie wâren man das. 3152. si bewîstin anderweit ir angeborne bôsheit Jerosch. 74. d. die zwei bewîseten vil der wirdekeit Pass. K. 18, 57. tac bewîset naht myst. 2,49,35. bewîse weise auf di narwen der wunden Kulm. r. 2,8. vgl. 2,83. a. bewîsete sîne mâgschaft das. 4,85. 87. er bewîst eʒ selb dritter êrbêr liut Brünn. str. 398. — hât uns bewîset ein ander tugende bilde an sîner grôʒen heilekeit Pass. K. 10,74. di wîle der man das bewîsen mag mit sîme sendeboten Kulm. r. 3,90. waʒ ûf den hîlgen bewîset wirt das. 3,58. — reflexiv. als er dô bewîsete sich Pass. K. 657,21. si trâtin an di zinnin hin, dâ si ouch bewîstin sich zu der wer vil menlich Jerosch. 53. d. daʒ bewîset sich mit maniger wîs Tauler, leseb. 860,4.
c. mit accusativ und dativ. er het im bewîset daʒ kund gethan H. Trist. 5500. disen herren bewîsete got vor sîner geburte Ezechiêli dem prophêten in eines lewen glîchnisse myst. 121,7. diz ist der unverbrande busch, dâ sich got inne bewîsete hern Moyses Leys. pred. 26, 15.
3. überweise. das yr ere morgengâbe geleistet und bewîset ist Kulm. r. 4,44.