Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
bevortheilen
bevortheilen , fraudare, wie beeinträchtigen, milder als betriegen. dies wort ist kein gegensatz von benachtheiligen und drückt nicht aus einen in vortheil bringen, sondern das umgedrehte. nun könnte darin das privative ahd. piteilan privare, alts. bidêlian, ags. bedælan merkwürdigerweise nachhallen. da aber das subst. vortheil selbst in den sinn von lucrum, quaestus, gewinnsucht, trug überschlägt, und schon das einfache vortheilen betriegen heiszt, z. b. du fortheilst die leut wie du kanst. H. Sachs I, 224 d ; so liegt es näher, hiernach auch bevortheilen aufzufassen. die privation beruht hie…