lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

betzel

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

betzel f.

Bd. 1, Sp. 1741
betzel, f. was betze, haube, in Hessen allgemein gangbar, nachtbetzel nachthaube, würzb. betzel. Schm. 1, 229, schwäb. betzel, östr. batzl. schon mhd. bezel (nicht beʒel, wie Ben. 1, 112a): si want mit ir hende wider ab ir houbtgebende, eʒ wær bezel oder snürrinc, daʒ warf si von ir an den rinc. Parz. 780, 9.
316 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    betzelswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    betzel swf. s. bezel.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    betzelf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    betzel , f. was betze, haube, in Hessen allgemein gangbar, nachtbetzel nachthaube, würzb. betzel. Schm. 1, 229 , schwäb.…

  3. modern
    Dialekt
    Betzel

    Südhessisches Wörterbuch

    Betzel Band 1, Spalte 751-752

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit betzel

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

betzel‑ als Erstglied (8 von 8)

Betzelring

SHW

Betzel-ring Band 1, Spalte 751-752

betzeler

DWB

betze·ler

betzeler , m. mhd. welr man gern züchtig wer, sie sprechen er sei ein betzeler. Altschwert 55, 18 , hängt wahrscheinlich zusammen mit betzel…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „betzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/betzel/dwb?formid=B06206
MLA
Cotta, Marcel. „betzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/betzel/dwb?formid=B06206. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „betzel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/betzel/dwb?formid=B06206.
BibTeX
@misc{lautwandel_betzel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„betzel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/betzel/dwb?formid=B06206},
  urldate      = {2026-05-15},
}