lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Betäubung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Betäubung

Bd. 2, Sp. 541
Betäubung  a zu betäuben 1 a: ‘B. der Ohren’, für die akust Einwirkung  Bisher wäre von Beschäftigung der Augen die Rede gewesen; wir kommen nun an die Ergötzung und B. der Ohren A(JbGG20,130) Denkschr [10.7.14]   b Empfindungslosigkeit  wenn man mit zwei Fingern oder der ganzen Hand sich wechselsweise bis zur B. der Glieder schlägt GWB26,101,18 DuW 2   c zu betäuben 1 b: Benommenheit, Verwirrung  Margrethe sinckt ihr Haupt in seinen [Fausts] Schoos verbergend .. Er schliesst über ihrer B. die Arm Kette auf GWBUrfaust Kerker Regiebem 37 GWB251,164,26 Wj III 6   d zu betäuben 1 c: Besinnungslosigkeit, Bewußtlosigkeit  [Eugenie:] Wohl muß ich fragen: ob ich wirklich denn | Aus jener tödtlichen B. mich | In’s Leben wieder aufgerafft? GWBNatT 258  wird jenes, dem Menschen eingeborne .. Streben in’s Unbedingte .. schrecklicher, wenn physische Reize sich dazu gesellen .. höchste Steigerung, welche glücklicherweise zuletzt in völlige B. sich auflös’t. Wir meinen den übermäßigen Gebrauch des Weins GWB7,205,2 DivNot GWB26,80,14 DuW 2 GWB32,269,14 ItR vgl zu c GWBErschütterung Verwirrung zu d OhnmachtCaroline VollmannC. V.
1105 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    BetäubungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Betäubung , o. Mz. 1) Die Handlung des Betäubens. 2) Der Zustand der Betäubung, da man der Empfindung, des Bewußtsei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Betäubung

    Goethe-Wörterbuch

    Betäubung a zu betäuben 1 a: ‘B. der Ohren’, für die akust Einwirkung Bisher wäre von Beschäftigung der Augen die Rede g…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Betäubung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Betäubung , die zeitweise Aufhebung der Nervenleitung zwischen äußern Empfindungsorganen (Gefühl, Geruch, Gehör etc.) un…

  4. Spezial
    Betäubung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|täu|bung f. (-,-en) ‹med› indormia (-ies) f. , narcosa (-ses) f. , anestesia (-ies) f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit betaeubung

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von betaeubung 2 Analysen

betaeuben + -ung

betaeubung leitet sich vom Lemma betaeuben ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: be-+taub+-ung

betaeubung‑ als Erstglied (2 von 2)

Betäubungsmittel

Campe

betaeubung·s·mittel

○ Das Betäubungsmittel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein betäubendes Mittel, das die Sinne, die Empfindung betäubt, gefühllos macht (narkotisc…