lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bestens

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

bestens

Bd. 2, Sp. 523
bestens  a sehr gut, bestmöglich, so gut wie möglich  Du bist so gut, meiner Mutter zu sagen, daß ich ihr Geschäfte b. betreiben .. werde AA4,2 Werth I  Jeder Vater, jeder Lehrer sucht die Anlagen [des Kindes] nach seinen Einsichten und Fähigkeiten b. zu entwickeln GWBN3,244,25 FlH V  Wir haben ihn [Kapellmeister AEberle aus Wien] b. empfangen, sowohl um dieser Empfehlung als seines Talentes willen GWBB19,445,5 Retzer [Anf Mai 06 Korr B30,269] K GWBB11,168,17 Christiane 22.8.96 uö   b (vorwiegend) graduell: sehr, vielmals, besonders; bes in höfl Briefäußerungen, öfter in Vbdgn wie ‘b. (be)grüßen, danken, entschuldigen’  Ew. Hochwohlgeboren | gegenwärtig schönstens und b. zu begrüßen .. GWBB35,144,2 Schreibers 15.10.21 K  Abends 7 .. Nun Adieu für heut b. GWBB3,101,18 Gfin Stolbg 28.8.[76]  Wollen Sie von den unsrigen seyn so sind Sie b. .. eingeladen GWBB16,274,20 Zelter 29.8.03  übersende, mit immer neuem und gesteigertem Dank, den 29. und 30. Theil meiner Werke; wobey ich die Förderniß der gegenwärtigen Lieferung b. anzuerkennen habe GWBB46,220,12 Göttling 27.1.30  Wie ich nun über vorgemeldete Summen hiermit b. quittire GWBB41,19,13 Frege 25.4.26 K GWBB23,36,5 Grotthuß 22.6.12 uö mehrf ‘jdn, etw b. empfehlen’, ‘(jdm) b. empfohlen (sein, werden)’ uä (auch in Schlußwendungen später Br)  Mein Sohn .. den ich zu geneigter Aufnahme b. empfehle GWBB24,75,24 Leonhard 30.12.13  Lassen Sie sich .. die Angelegenheit, der ich mein Leben gewidmet habe, b. empfohlen seyn GWBB47,39,13 Varnhagen 25.4.30  Allen wohlwollenden Dämonen b. empfohlen .. Goethe GWBB44,228,15 Zelter 26./27.7.28 GWBB35,147,12 Zelter 19.10.21 uö häufig in floskelhafter Verwendung, vor allem im Briefschluß, auch in schriftstellerischer Schlußformel u beim Abschied; bes idVbdgn ‘sich b. empfehlen (lassen, wollen)’ uä, vereinzelt in der Wunschformel ‘Leben Sie b. wohl’  Mehr sage ich dießmal nicht, sondern wünsche mich und die Meinigen Ihnen und den lieben Ihrigen b. empfohlen zu wissen GWBB23,101,23 Schlosser 28.9.12 K  Womit wir uns den Künstlern und Kunstfreunden .. b. empfehlen wollen GWB47,48,16 PropylAnz  [Mutter:] Und somit wollen wir uns b. empfohlen haben .. (.. sie [Mutter u Vater] gehen zusammen ab) GWB131,80,20 Was wir bringen GWBB8,319,12 Voigt [29.12.87] uö  Syn GWBgut(aufs beste) GWBvorzüglich zu a GWBbestmöglich GWB(vor)trefflich zu b GWBsehrBrigitte MattauschB. M.
2310 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bestens

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bestens , adv. welches eigentlich auf die beste Art bedeutet, aber nur in einigen wenigen Redensarten für sehr üblich is…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bestens

    Goethe-Wörterbuch

    bestens a sehr gut, bestmöglich, so gut wie möglich Du bist so gut, meiner Mutter zu sagen, daß ich ihr Geschäfte b. bet…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bestens

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bestens , Börsenausdruck für Kaufs- und Verkaufsaufträge, die unlimitiert, d. h. ohne Angabe eines nicht zu überschreite…

  4. —
    Spezial
    bestens

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    bes|tens adv. perfetamënter, ala miú.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bestens

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bestens 2 Komponenten

best+ens

bestens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — bestens kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bestens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bestens/gwb?formid=B02476
MLA
Cotta, Marcel. „bestens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bestens/gwb?formid=B02476. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bestens". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bestens/gwb?formid=B02476.
BibTeX
@misc{lautwandel_bestens_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bestens"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bestens/gwb?formid=B02476},
  urldate      = {2026-05-15},
}