Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch
besmit M.
besmit , M.
- nhd.
- Anwurf, Makel, Fleck
- E.:
- s. be, smīt
- L.:
- MndHwb 1, 244 (besmit), Lü 46a (besmit)
Aggregat · alle Wörterbücher
besmit
nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschbesmitM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
besmit , M. nhd. Anwurf, Makel, Fleck E.: s. be, smīt L.: MndHwb 1, 244 (besmit), Lü 46a (besmit)
Verweisungsnetz
57 Knoten, 54 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Hub 1
Kompositum 53
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit besmit
14 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von besmit
be- + smit
besmit leitet sich vom Lemma smit ab mit Präfix be-.
Zerlegung von besmit 2 Komponenten
besmit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
besmit‑ als Erstglied (11 von 11)
besmîten
MNWB
besmîten , stv. , besudeln, bewerfen, anwerfen; auch übertragen; * de rit besmîte dî das Fieber soll dich treffen.
besmitenės
KöblerAe
besmitenės , st. F. (jō) Vw.: s. besmitenėss
besmitenėss
KöblerAe
besmitenėss , st. F. (jō) nhd. Dreck, Fleck, Verschmutzung ÜG.: lat. flagitium, inquinamentum GlArPr, pollutio GlArPr Q.: GlArPr E.: s. besm…
besmitten
MNWB
besmitten , ° besmittigen , swv. , beflecken, besudeln, auch im übertragenen Sinne: jem. Ruf, Ehre besudeln, verleumden. Refl. sik b. sich b…
besmittigen
KöblerMnd
besmittigen , sw. V. nhd. bewerfen, beflecken, besudeln (Ruf), verleumden Hw.: s. besmitten E.: s. besmitten L.: MndHwb 1, 244 (besmitten), …
besmittinge
MNWB
besmittinge , f. , Befleckung, Besudelung.
Besmittung
MeckWB
Besmittung f. Befleckung: 'to besmittunge unses cristliken geloven' ( Wi Sternb 1492) Jb. 12, 257; 'ane besmittinghe der sele' Rutze 15. Mnd…
besmitze
BMZ
besmitze swv. beschmitze, beschmiere, beflecke. ahd. bismizzu Graff 6,837.
besmitzen
Lexer
be-smitzen swv. BMZ beschmitzen, beschmeissen. besmitzet und gesteinet Wh. v. Öst. 75 b . mit worten besm. werden Karlm. 212,47. — zu smitze…
besmitzen, besmîzen
MWB
besmitzen, besmîzen swV. ‘etw./jmdn. verunreinigen, beflecken’, übertr.: so wir des vleisches toufe / mit manslacht besmizen [: zuslizen; La…
besmitzunge
MWB
besmitzunge stF. ‘Befleckung, Verunstaltung’ nu vellet der mensche in drier hande schaden; daz ist in die besmitzunge [ maculam ] unde in di…
‑besmit als Zweitglied (1 von 1)
Ableitungen von besmit (2 von 2)
erbesmit
KöblerMhd
erbesmit , „Erbschmied“; ÜG. Q.: DRW (1400) I.: Lüs. lat. faber hereditarius E.: s. erbe (2), smit W.: nhd. DW- L.: DRW
unbesmiten
KöblerAe
unbesmiten , Adj. nhd. rein, fleckenlos, makellos ÜG.: lat. impollutus Gl, incontaminatus GlArPr Q.: Gl, GlArPr I.: Lüt. lat. incontaminatus…