Aggregat · alle Wörterbücher

besma

nur ae. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 4

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

besma sw. M. (n)

besma , sw. M. (n)

nhd.: Besen, Rute
ne.: broom (N.), rod (N.)
ÜG.:: lat. scopae K 16
Hw.:: vgl. ae. besma, as. besmo, ahd. besemo
Q.:: R, E, H, K 16
E.:: germ. *besamō-, *besamōn, *besama-, *besaman, *besmō-, *besmōn, *besma-, *besman, sw. M. (n), Besen; s. idg. *bʰes- (1), V., abreiben, zerreiben, ausstreuen, Pokorny 145, EWAhd 1, 567
L.:: Hh 7b, Rh 628a

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
besmasw. M. (n)
Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

besma , sw. M. (n) nhd. Besen, Rute, Ginster ÜG.: lat. scopae Gl Hw.: vgl. afries. besma, as. besmo, ahd. besemo Q.: Gl …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kognat 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Altenglisch · 8.–11. Jh.

besma KöblerAe
besma KöblerAfries
binn KöblerAe
bisme KöblerAe
wīnbėrie KöblerAe

Indoeuropäisch · * rekonstr.

bhes Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit besma

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von besma

be- + sma

besma leitet sich vom Lemma sma ab mit Präfix be-.

besma‑ als Erstglied (12 von 12)

besmachten

MNWB

besmachten , swv. , aushungern; Gut erhungern , zusammenkargen.

besmadderen

WWB

be-smadderen V. [verstr.] beschmutzen, mit→ Smadder verunreinigen.

besmâden

MNWB

besmâden , swv. , schmählich behandeln, schmähen.

besmäden

MeckWB

besmäden mit Eisenbeschlag versehen: '12 sch. vor emmeren tho besmedende' (Wi 1518) Jb. 91, 203. Mnd. besmeden. Br. Wb. 4, 859.

besmæhen

Lexer

be-smæhen swv. verspotten, beschimpfen, hieher wolmit W.Gr.: den bisment alle Aneg. 38,26. vgl. Wb. II 2 . 426 a , 7.

besmänd

WWB

be-smänd Adj. (vom Himmel) grau, trübe ( Alt Al).

besmären

MeckWB

besmären beschmieren, einschmieren: 'dee wol Pick anröret besmeret de hende' Gry. Both. Jon. H 2 a ; auch refl. : 'Besmere dy ok nicht umme …

besmâhen

FindeB

besmâhen swv. RWchr.

besmāken

MNWB

+ besmāken s. besmecken, swv. , kosten, probieren; auch bildlich, übertragen: kosten, kennen lernen.

besmalt

LexerN

besmalt s. bieʒmëlde.

besmalzen

Lexer

be-smalzen swv. fett machen. ê daʒ ir trinkt sô wischt den munt, daʒ du besmalzest niht den tranc Tanh. hofz. 94.

Besmankǖ

WWB

Besmankǖ’. b’smaŋkǖ! Stf Rh , be’smakǖ! Isl Is ä. leck mich im Arsch. — Im Zorn als letzter Trumpf gerufen. Die Bed. ist den Ma.-Sprechern …