Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
besetten
Wossidia besetten besetzen, in Besitz nehmen, einen Ort, eine Stelle: 'den wall nicht werden besetten edder besytten offt bruken laten' (SchwSchwerin@GanzowGanz 1550) Jb. 7, 307; Mareennacht möt dei Adebor sin Nest besetten Wa; dat Lidd besetten beim Nußspiel das Fingerglied mit einer Nuß belegen für das falsche Raten MaMalchin@DargunDarg; besiedeln: 'hove besettet unde unbesettet' (Schw 1349) UB. 10, 236; 'an dorpen besettet und unbesettet' (WaWaren@RöbelRöb 1500) Jb. 23, 252; dat Land is mit Westfalen besett't Wi; wi kœnen uns' Land allein besetten brauchen keine Polacken RoRostock@Klein BölkowKBölk; ein Schiff bemannen: de Schäpen wiren dull besett't mit Darsser Ro; Mäkelborg künn dunnmaals gor nich all de Schäpen besetten RoRostock@RibnitzRibn; Wild ansetzen: he wull den Wald besetten mit Wild WaWaren@TressowTress; mit etwas versorgen: hei hett dreiviertel Mäkelborg mit Schirms besett't RoRostock@DoberanDob; jem. mit Ungeziefer besetzen: hei hett de Koortenleggersch mit Lüs' besett't MaMalchin@LiepenLiep; dor besett't de Drak em mit Lüs' HaHagenow@WittenburgWitt; de Swinägel hett den Scharnbull mit Lüs' besett't Wo. V. 2, S. 341; de rugen Schap hebben väl Lüs', dee besetten de annern MaMalchin@GülzowGülz; eine Krankheit übertragen: denn kannst du mi jo mit Fru un Kinner besetten mit deiner Krätze anstecken MaMalchin@LuplowLupl; pass. angesetzt sein: 'willen ... de ratmanne unde de menheyd der stad ... to Plawe ... by sodaneme rechte laten unde beholden, alz se van oldinges bezetted sin' (PaParchim@PlauPlau 1356) UB. 14, 67; mit etwas behaftet sein: wenn 'n Schap so dull mit Täken besett't is MaMalchin@GülzowGülz; de Fru wir dull mit Oewergloben besett't PaParchim@MarnitzMarn; bebrütet vom Ei: dat Ei is schier, is nich besett't Wa@G Giev; dee heff ick gaut schiert, dat (ob) se nich besett't wiren Speck; in der Seemannsspr. bedeutet besett't sin sich so nahe an der Küste, auf welche der Wind steht, befinden, daß man Gefahr läuft zu stranden: wenn wi up Land besett't sünd RoRostock@WarnemündeWarn; uns' Schipp wir up 't Land besett't Ribn. Mnd. besetten. Bl. 51b; Br. Wb. 4, 769; Dä. 36a; Me. 1, 303.